Kecárna Playlisty

No Soy el Aire - text, překlad

playlist Playlist
Nos desgastamos
como pastillas de jabón
entre las manos
nunca nos dimos lo mejor
Y nos cansamos
por darnos siempre a cuenta gotas el amor.
Opotřebovali jsme se
jako kostky mýdla
mezi dlaněmi
nikdy jsme si nepředali to nejlepší
A unavili jsme se
z toho, že jsme zaměňovali lásku za slzy
No me lo callo,
escucha atento por favor.
Ya no te amo,
no es decisión hecha al vapor.
Ya lo eh pensado
Nadie se a muerto con el filo de un adiós
Nebudu mlčet
poslouchej pozorně prosím
už tě nemiluju
není to rozhodnutí uvařené z vody
už jsem to promyslela
Nikdo ještě neumřel na rázné sbohem
No soy el aire
tu seguirás viviendo cuando yo me marche
y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
Nejsem vzduch
ty budeš žít dál, i když odejdu
a uvidíš, že můžeš dýchat, jako před tím
Nejsem vzduch
Nejsem vzduch
Nejsem vzduch
No me lo callo,
escucha atento por favor.
Ya no te amo,
no es decisión hecha al vapor
Ya lo eh pensado
Nadie se a muerto con el filo de un adiós
Nebudu mlčet
poslouchej pozorně prosím
už tě nemiluju
není to rozhodnutí uvařené z vody
už jsem to promyslela
Nikdo ještě neumřel na rázné sbohem
No soy el aire
tu seguirás viviendo cuando yo me marche
y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
Nejsem vzduch
ty budeš žít dál, i když odejdu
a uvidíš, že můžeš dýchat, jako před tím
Nejsem vzduch
Nejsem vzduch
No soy el aire
Caí en la cuenta que no soy indispensable
Que es por demás el intentar recuperarme
que ya es muy tarde para quejarme
No soy el aire
Nejsem vzduch
Došlo mi, že nejsem nezbytná
Že je zbytečné pokusit se vzpamatovat se
že už je moc pozdě, abych si stěžovala
Já nejsem vzduch
No soy el aire
tu seguirás viviendo cuando yo me marche
y vas a verte respirando como antes
No soy el aire
No soy el aire
No soy el aire
Nejsem vzduch
ty budeš žít dál, i když odejdu
a uvidíš, že můžeš dýchat, jako před tím
Nejsem vzduch
Nejsem vzduch
Nejsem vzduch
No soy el aire. Nejsem vzduch.

Text přidala MJPETULKA

Text opravil Honza_B

Video přidala MJPETULKA

Překlad přidal Honza_B


Habítame Siempre

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.