El Próximo Viernes - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Hola bebé,
¿Cómo has estado?
Tal vez no sepas quien habla
o tal vez lo hallas olvidadoAhoj baby,
Jak ses měl?
Možná nevíš, kdo volá
nebo možná jsi to zapomněl

Bebé yo no soy tan malo
bebé sabes que te amo
salgamos el viernes
y hablemos de frente Baby, já nejsem tak špatná
Baby, víš, že tě miluji
Pojďme v pátek ven
A promluvme si z oči do očí

Igual y le robo un beso a tu boca
y dejas de creer que soy poca cosa
Igual y te explico
Igual y no entiendes que te necesito A stejně ukradnu polibek tvým ústům
a přestaneš věřit, že nejsem nic moc
A stejně ti vysvětluji
A stejně nechápeš, že tě potřebuji

Igual y te abrazo con mucha ternura
y hago desaparecer toditas tus dudas
Igual y he fallado
pero dime quien no se ha equivocado A stejně tě obejmu s velkou něhou
a nechám zmizet všechny tvé pochybnosti
A stejně jsem selhala
ale řekni mi, kdo se nikdy nezmýlil

Igual y de plano ya no quieres verme
pero déjame besar de nuevo tu frente
Igual y te pido volverte a mirar
El próximo viernes... A stejně už mě nechceš vůbec vidět
ale nech mě znovu tě políbit na čelo
A stejně tě prosím moci se na tebe znovu podívat
Příští pátek...

Igual y de plano ya no quieres verme
pero déjame besar de nuevo tu frente,
Igual y te pido volverte a mirar
el último viernes A stejně už mě nechceš vůbec vidět
ale nech mě znovu tě políbit na čelo
A stejně tě prosím moci se na tebe znovu podívat
Minulý pátek...

El próximo viernes Příští pátek...

Text přidala Kojunka

Video přidal thom7

Překlad přidala Dorie

El Próximo Viernes - text, překlad

Primera Fila

Thalía texty