I Heart? - text, překlad
Wish I had concentrated,
They said love was complicated,
But it’s something I just fell into,Kéž bych se bývala soustředila
Řekli, že láska je složitá
Ale je to něco, do čeho jsem právě spadla
They said love was complicated,
But it’s something I just fell into,Kéž bych se bývala soustředila
Řekli, že láska je složitá
Ale je to něco, do čeho jsem právě spadla
And it was over-rated
But just look what i’ve created
I came out alive but i’m black and blue-ue A bylo to přeceněné
Ale tak se podívej, co jsem vytvořila
Vyšla jsem živá, ale jsem černá a modrá
But just look what i’ve created
I came out alive but i’m black and blue-ue A bylo to přeceněné
Ale tak se podívej, co jsem vytvořila
Vyšla jsem živá, ale jsem černá a modrá
Before you ask me if i’m alright,
Think about what I,
Had to do-oo, yeah Předtím než se zeptáš jestli jsem v pořádku,
Přemýšlej o tom co jsem
Musela udělat, yeah
Think about what I,
Had to do-oo, yeah Předtím než se zeptáš jestli jsem v pořádku,
Přemýšlej o tom co jsem
Musela udělat, yeah
Wake up and smell the break-up
Fix my heart, put on my make-up
Another mess I didn’t plan,
And i’ll bet, you thought you’d beat me,
Wish you could only see,
I’ve got an I heart question mark,
Written on the back of my hand. Vzbudit se a vycítit rozchod
Spravit si srdce, upravit se
Další nepořádek, který jsem neplánovala
A vsadím se, že si myslíš že jsi mě srazil,
Přej si abys jen mohl vidět,
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně své dlaně.
Fix my heart, put on my make-up
Another mess I didn’t plan,
And i’ll bet, you thought you’d beat me,
Wish you could only see,
I’ve got an I heart question mark,
Written on the back of my hand. Vzbudit se a vycítit rozchod
Spravit si srdce, upravit se
Další nepořádek, který jsem neplánovala
A vsadím se, že si myslíš že jsi mě srazil,
Přej si abys jen mohl vidět,
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně své dlaně.
I’d be fine if you just walked by,
But you had to talk about why,
You were wrong and I was right, Byla bych v pořádku kdybys jen prošel kolem,
Ale tys musel mluvit o tom proč
Ty jsi byl špatný a já správná,
But you had to talk about why,
You were wrong and I was right, Byla bych v pořádku kdybys jen prošel kolem,
Ale tys musel mluvit o tom proč
Ty jsi byl špatný a já správná,
But I can’t believe you made me,
Sit at home and cry like a baby,
Wait right by the phone every night, Ale nemohu uvěřit, že jsem kvůli tobě
Seděla doma a plakala jak dítě,
Čekala přímo u telefonu každou noc,
Sit at home and cry like a baby,
Wait right by the phone every night, Ale nemohu uvěřit, že jsem kvůli tobě
Seděla doma a plakala jak dítě,
Čekala přímo u telefonu každou noc,
And now you ask about you and I,
There’s no you and I,
Remember what you put me through,
I had to, A ted se ptáš na mě a tebe,
Není žádné ty a já,
Vzpoměň si, čím jsem si kvůli tobě prošla,
Musela jsem,
There’s no you and I,
Remember what you put me through,
I had to, A ted se ptáš na mě a tebe,
Není žádné ty a já,
Vzpoměň si, čím jsem si kvůli tobě prošla,
Musela jsem,
Wake up and smell the break-up,
Fix my heart put on my make-up,
Another mess I didn’t plan,
And i’ll bet, you thought you’d beat me
I wish you’d could only see
I got an I heart question mark,
Written on the back of my hand Se vzbudit a vycítit ten rozchod
Spravit si srdce, upravit se
Další nepořádek, který jsem neplánovala
A vsadím se, že si myslíš že jsi mě srazil,
Přej si abys jen mohl vidět,
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně mé dlaně.
Fix my heart put on my make-up,
Another mess I didn’t plan,
And i’ll bet, you thought you’d beat me
I wish you’d could only see
I got an I heart question mark,
Written on the back of my hand Se vzbudit a vycítit ten rozchod
Spravit si srdce, upravit se
Další nepořádek, který jsem neplánovala
A vsadím se, že si myslíš že jsi mě srazil,
Přej si abys jen mohl vidět,
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně mé dlaně.
And when you’re home alone at night,
You’ll still wonder
Why you took everything I had, oh baby
I had a lot about you and I,
There’s no you and I,
And I know,
Someday you will… A když jsi doma v noci sám,
Stále ještě přemýšlíš proč
Jsi vzal všechno co jsem měla, oh baby
Měla jsem toho tolik o tobě a mě
Teď není žádné ty a já
A já vím,
jednou se
You’ll still wonder
Why you took everything I had, oh baby
I had a lot about you and I,
There’s no you and I,
And I know,
Someday you will… A když jsi doma v noci sám,
Stále ještě přemýšlíš proč
Jsi vzal všechno co jsem měla, oh baby
Měla jsem toho tolik o tobě a mě
Teď není žádné ty a já
A já vím,
jednou se
Wake up and smell the break-up,
Realize that we won’t make-up
It didn’t go the way you planed, Vzbudíš a pocítíš ten rozpad,
Uvědomíš si, že se nedáme dohromady
Nešlo to cestou, kterou jsi naplánoval,
Realize that we won’t make-up
It didn’t go the way you planed, Vzbudíš a pocítíš ten rozpad,
Uvědomíš si, že se nedáme dohromady
Nešlo to cestou, kterou jsi naplánoval,
And you’ll know you didn’t beat me,
When you look down and see,
I’ve got an I heart question mark
Written on the back of my hand, A budeš vědět, že jsi nezvítězil
Když shlédneš dolů a uvidíš, že
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně mé dlaně.
When you look down and see,
I’ve got an I heart question mark
Written on the back of my hand, A budeš vědět, že jsi nezvítězil
Když shlédneš dolů a uvidíš, že
Mám I <3 ?
Napsané na zadní straně mé dlaně.
Written on the back of my hand
An I heart question mark, yeah
Written on the back of my hand Napsané na zadní straně mé dlaně
I <3 ?, yeah
Napsané na zadní straně mé dlaně
An I heart question mark, yeah
Written on the back of my hand Napsané na zadní straně mé dlaně
I <3 ?, yeah
Napsané na zadní straně mé dlaně
Beautiful Eyes
- Should've Said No
- Teardrops On My Guitar
- Picture To Burn
- I Heart?
- I'm Only Me When I'm With..
- Beautiful Eyes
Taylor Swift texty
- 1. Blank Space
- 2. Love Story
- 3. Shake It Off
- 4. I Knew, You Were Trouble
- 5. You Belong With Me
- 6. Wildest Dreams
- 7. We Are Never Ever Getting..
- 8. White Horse
- 9. Look What You Made Me Do
- 10. Style