Kecárna Playlisty

No Roots (Alice Merton Cover) - text, překlad

playlist Playlist
I like digging holes and hiding things inside them
When I'll grow old I hope I won't forget to find them
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
Rád vykopávám díry a schovávám do nich věci
Až zestárnu, doufám, že je nezapomenu najít
Protože mám vzpomínky a cestuju jako cikáni za noci
I built a home and wait for someone to tear it down
Then pack it up in boxes, head for the next town
'Cause I've got memories and travel like gypsies in the night
Stavím domov a čekám na někoho, kdo ho strhne
Pak si balím věci do krabic, mířím do dalšího města
Protože mám vzpomínky a cestuju jako cikáni za noci
And a thousand times I've seen this road,
A thousand times
A tisíckrát jsem viděl tuhle cestu
Tisíckrát
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
I like standing still, boy that's just a wishful plan
Ask me where I come from, I'll say a different land
But I've got memories and travel like gypsies in the night
Rád věčně stojím, tohle je jen vysněný sen
Zeptej se mě, odkud jsem, řeknu ti jinou zemi
Ale mám vzpomínky a cestuju jako cikáni za noci
I can't get the numbers, and play the guessing name
It's just the place that changes, the rest is still the same
But I've got memories and travel like gypsies in the night
Nemůžu získat čísla a hraju na hádání jmen
Je to prostě místo, které se mění, zbytek je stále stejný
Ale mám vzpomínky a cestuju jako cikáni za noci
And a thousand times I've seen this road,
A thousand times
A tisíckrát jsem viděl tuhle cestu
Tisíckrát
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots, but my home was never on the ground
I've got no roots uh uh uh uh
I've got no roots uh uh uh uh
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, ale můj domov nikdy nebyl v zemi
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
Nemám žádné kořeny, uh, uh, uh, uh
I like digging holes,
Hiding things inside them
When I'll grow old
I won't forget to find them
Rád vykopávám díry
Schovávám do nich věci
Až zestárnu
Nezapomenu je najít

Text přidala Mendes1998

Video přidala Mendes1998

Překlad přidal DevilDan


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.