Wherever You Are - text, překlad
For a while we pretended
That we never had to end it
But we knew we'd have to say goodbye
You were crying at the airport
When they finally closed the plane door
I could barely hold it all insideNa chvíli jsme předstírali
Že jsme to nemuseli ukončit
Ale věděli jsme, že jsme se museli rozloučit
Plakala jsi na letišti
Když konečně zavřeli dveře od letadla
Sotva jsem to všechno držel uvnitř
That we never had to end it
But we knew we'd have to say goodbye
You were crying at the airport
When they finally closed the plane door
I could barely hold it all insideNa chvíli jsme předstírali
Že jsme to nemuseli ukončit
Ale věděli jsme, že jsme se museli rozloučit
Plakala jsi na letišti
Když konečně zavřeli dveře od letadla
Sotva jsem to všechno držel uvnitř
Torn in two
And I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever You are Rozpolcený
A já vím, že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl, že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
And I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever You are Rozpolcený
A já vím, že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl, že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
I could fly a thousand oceans
But there's nothing that compares to
What we had and so I walk alone
I wish I didn't have to be gone
Maybe you've already moved on
But the truth is I don't want to know Mohl bych letět přes tisíc oceánů
Ale nic nevyrovná
Tomu co jsme měli a tak chodím sám
Přeju si kéž bych nemusel být pryč
Možná už jsi se posunula dál
Ale pravda je, že to nechci vědět
But there's nothing that compares to
What we had and so I walk alone
I wish I didn't have to be gone
Maybe you've already moved on
But the truth is I don't want to know Mohl bych letět přes tisíc oceánů
Ale nic nevyrovná
Tomu co jsme měli a tak chodím sám
Přeju si kéž bych nemusel být pryč
Možná už jsi se posunula dál
Ale pravda je, že to nechci vědět
Torn in two
and I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are Rozpolcený
A já vím, že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
and I know I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are Rozpolcený
A já vím, že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
You can say we'll be together
Someday
Nothing lasts forever
Nothing stays the same
So why can't I stop feeling this way Můžeš říct že budeme spolu
Jednou
Nic netrvá věčně
Nic nezůstává stejné
Tak proč se nemůžu přestat cítit takhle
Someday
Nothing lasts forever
Nothing stays the same
So why can't I stop feeling this way Můžeš říct že budeme spolu
Jednou
Nic netrvá věčně
Nic nezůstává stejné
Tak proč se nemůžu přestat cítit takhle
Torn in two
and I know
I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are Rozpolcený
A já vím,
že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet.
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl, že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
and I know
I shouldn't tell you
But I just can't stop thinking of you
Wherever you are
You
Wherever you are
Every night I almost call you
Just to say it always will be you
Wherever you are Rozpolcený
A já vím,
že jsem ti to neměl říct
Ale prostě na tebe nemůžu přestat myslet.
Kdekoliv jsi,
ty
Kdekoliv jsi
Každou noc ti skoro volám
Jen abych ti řekl, že to vždycky budeš ty
Kdekoliv jsi
