Kecárna Playlisty

A Drop In The Ocean - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
A drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It's like wishing for rain as I stand in the desert,
But I'm holding you closer than most,
'Cause you are my heaven.
Kapka v oceánu,
Změna v ovzduší,
Modlil jsem se, abychom mohli skončit spolu.
Je to jako přát si déšť když stojím v poušti,
Ale držím tě blíže než většinu jiného,
Protože ty jsi mé nebe.
I don't wanna waste the weekend,
If you don't love me, pretend
A few more hours, then it's time to go.
And as my train rolls down the East coast,
I wonder how you keep warm.
It's too late to cry, too broken to move on.
Nechci promrhat víkend.
Pokud mě nemiluješ, předstírej
Jen pár dalších hodin, než je čas jít.
A jak se můj vlak valí dolů po East Coast,
Přemýšlím, jak tě udržet vřelou.
Je příliš pozdě pro pláč, jsem příliš zlomený na to, abych se pohnul.
Still I can't let you be,
Most nights I hardly sleep.
Don't take what you don't need, from me.
Stále tě nemůžu nechat být,
Většinu nocí sotva spím.
Neber ode mě to, co nepotřebuješ.
A drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It's like wishing for rain as I stand in the desert,
But I'm holding you closer than most,
'Cause you are my heaven.
Jen kapka v oceánu,
Změna v ovzduší,
Modlil jsem se, abychom mohli skončit spolu.
Je to jako přát si déšť když stojím v poušti,
Ale držím tě blíže než většinu jiného,
Protože ty jsi mé nebe.
Misplaced trust and old friends,
Never counting the regrets,
By the grace of God, I do not rest at all.
and New England as the leaves change;
The last excuse that I'll claim,
I was a boy who loved a woman like a little girl.
Ztracená důvěra a staří přátelé,
Nikdy nespočítám jak je mi to líto,
Z milosti boží, už vůbec nespočinu.
A Nová Anglie jako změna při odchodu,
Poslední omluva, kterou si nárokuju,
Byl jsem kluk, který miloval ženu jako malou holku.
Still I can't let you be,
Most nights I hardly sleep,
Don't take what you don't need, from me.
Stále tě nemůžu nechat být,
Většinu nocí sotva spím.
Neber ode mě to, co nepotřebuješ.
It's just a drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It's like wishing for rain as I stand in the desert,
But I'm holding you closer than most,
'Cause you are my heaven.
You are my heaven
You are my heaven
Jen kapka v oceánu,
Změna v ovzduší
Modlil jsem se, abychom mohli skončit spolu.
Je to jako přát si déšť když stojím v poušti,
Ale držím tě blíže než většinu jiného,
Protože ty jsi mé nebe
Ty jsi mé nebe.
Ty jsi mé nebe

Text přidala notyourbuzz

Video přidala notyourbuzz

Překlad přidala Andryx12


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.