Kecárna Playlisty

Piano - text, překlad

playlist Playlist
I was fragile, I was nervous
I was flawed and you were perfect
I was timid, you were fearless
I was in it, you could feel it
You were music, I was listening
Not a beat that you were missing
I got so caught up in the way you sound
Byla jsem křehká, byla jsem nervózní
Měla jsem chyby, a ty jsi byl dokonalý
Byla jsem nesmělá, ty jsi nebojácný
Chtěla jsem tě, ty jsi to věděl
Byl jsi hudba, já poslouchala
Nechyběl ti žádný takt
Ztratila jsem se v tom, jak jsi zněl
You played me like a piano
You made it sound pretty, stringing me along
I fell for every note
Guess I didn't know it was a heartbreak song
I'm not a stupid girl, I should have known
I let you play me like a piano, oh
You played me like a piano
Hrál sis se mnou jako na klavír
Znělo to hezky, nehrál jsi ale férově
Uvěřila jsem každé notě
Asi jsem nevěděla, že to byla píseň zlomených srdcí
Nejsem hloupá, měla jsem to vědět
Nechala jsem tě hrát si se mnou jako na klavír
Hrál sis se mnou jako na klavír
It would feel good for a minute
Just a scream but you won't hear it
But the truth is this is my fault
All the big things started out small
All of a sudden, I had two hearts
One was so blind, one was too smart
And the weakest part of me wouldn't let go
Oh
Na minutu to bylo příjemné
Křik, který neuslyšíš
Ale pravda je, že je to moje chyba
Všechny velké věci začínají z mála
Najednou jsem měla dvě srdce
Jedno bylo tak slepé, druhé bylo chytré
Ale ta nejslabší část mě tě nenechala jít
Oh
You played me like a piano
You made it sound pretty, stringing me along
I fell for every note
Guess I didn't know it was a heartbreak song
I'm not a stupid girl, I should have known
I let you play me like a piano, oh
You played me like a piano
Oh, oh
Hrál sis se mnou jako na klavír
Znělo to hezky, nehrál jsi ale férově
Uvěřila jsem každé notě
Asi jsem nevěděla, že to byla píseň zlomených srdcí
Nejsem hloupá, měla jsem to vědět
Nechala jsem tě hrát si se mnou jako na klavír
Hrál sis se mnou jako na klavír
Oh, oh
Thank you and I guess I'll thank myself
Smart girls don't let this kind of thing happen twice
I'll never let anyone else
Děkuju, a hádám že poděkuji i sobě
Chytré holky nedopustí, aby se jim tyhle věci staly znovu
Nikdy už to nikomu nedovolím
You played me like a piano
You made it sound pretty, stringing me along
I fell for every note
Guess I didn't know it was a heartbreak song
I'm not a stupid girl, I should have known
I let you play me like a piano, oh
You played me like a piano
Oh, oh
I fell for every note
You played me like
You played me like a piano
You played me like a piano
Hrál sis se mnou jako na klavír
Znělo to hezky, nehrál jsi ale férově
Uvěřila jsem každé notě
Asi jsem nevěděla, že to byla píseň zlomených srdcí
Nejsem hloupá, měla jsem to vědět
Nechala jsem tě hrát si se mnou jako na klavír
Hrál sis se mnou jako na klavír
Oh, oh
Uvěřila jsem každé notě
Hrál sis se mnou jako
Hrál sis se mnou jako na klavír
Hrál sis se mnou jako na klavír

Text přidala Luciexx

Překlad přidala Luciexx


Summer (EP)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.