Standing By - text, překlad
Playlist
I counted the stars tonight,
Oh how they shine so bright,
I gather them all, so we perfectly align
While we gaze from far away.
And separately watch the day
Come rising across the horizon in our minds.Počítal som dnes v noci hviezdy
Oh,ako jasne žiaria
Pozbieral som ich všetky,tak ako sme my v harmónií
Kým na seba zírame z ďiaľky
A oddelene pozeráme na deň
Ako stúpa cez horizont v našich mysliach
Oh how they shine so bright,
I gather them all, so we perfectly align
While we gaze from far away.
And separately watch the day
Come rising across the horizon in our minds.Počítal som dnes v noci hviezdy
Oh,ako jasne žiaria
Pozbieral som ich všetky,tak ako sme my v harmónií
Kým na seba zírame z ďiaľky
A oddelene pozeráme na deň
Ako stúpa cez horizont v našich mysliach
But now I know,
My heart is strong,
Where you belong
Is by my side.
So will you hold,
'cause time is cold,
But in your soul
I'm standing by. Ale teraz viem
Moje srdce je silné
Kam patríš?
Po mojom boku
Tak udržíš sa?
Pretože časy sú zlé
Ale v tvojej duši
Stojím pri tebe
My heart is strong,
Where you belong
Is by my side.
So will you hold,
'cause time is cold,
But in your soul
I'm standing by. Ale teraz viem
Moje srdce je silné
Kam patríš?
Po mojom boku
Tak udržíš sa?
Pretože časy sú zlé
Ale v tvojej duši
Stojím pri tebe
Ohohohohohoh ohohohohohoh
Ohohohohohoh.......
I have waited a thousand years,
And now that tomorrow's here,
I will shout from the mountain top
Our hearts belong near.
And we've traveled land and sea,
Our beacon the love we keep,
But when we unite,
This will all have been our dream. Čakal som tisíc rokov
A teraz ten zajtrajšok je tu
Budem kričať z vrcholov hôr,"Naše srdcia patria k sebe"
Precestovali sme zeme a moria
Náš signál,láska,ktorú chránime
Keď sa spojíme,toto všetko bol náš sen
And now that tomorrow's here,
I will shout from the mountain top
Our hearts belong near.
And we've traveled land and sea,
Our beacon the love we keep,
But when we unite,
This will all have been our dream. Čakal som tisíc rokov
A teraz ten zajtrajšok je tu
Budem kričať z vrcholov hôr,"Naše srdcia patria k sebe"
Precestovali sme zeme a moria
Náš signál,láska,ktorú chránime
Keď sa spojíme,toto všetko bol náš sen
And now we know,
Our hearts are strong,
Where we belong
Is side by side.
And so we'll hold
Each other close,
And in our souls
We're standing by. A teraz vieme
Naše srdcia sú silné
Kam patríme?
Bok po boku
A tak sa udržíme
Blízko vedľa seba
A v našich dušiach
Stojíme pri sebe
Our hearts are strong,
Where we belong
Is side by side.
And so we'll hold
Each other close,
And in our souls
We're standing by. A teraz vieme
Naše srdcia sú silné
Kam patríme?
Bok po boku
A tak sa udržíme
Blízko vedľa seba
A v našich dušiach
Stojíme pri sebe
Ohohohohohoh ohohohohohoh
Ohohohohoh ohohohohoh
Ohohohohohoh ohohohohoh
Ohohoh ohohohohohohoh ohohohohohohoh ohohoh Ohohohohohohoh........
Ohohohohoh ohohohohoh
Ohohohohohoh ohohohohoh
Ohohoh ohohohohohohoh ohohohohohohoh ohohoh Ohohohohohohoh........
And so we'll hold
Each other close
And then we'll know
We're standing by. A tak sa udržíme
Blízko vedľa seba
A potom budeme vedieť
že stojíme pri sebe
Each other close
And then we'll know
We're standing by. A tak sa udržíme
Blízko vedľa seba
A potom budeme vedieť
že stojíme pri sebe
