Kecárna Playlisty

Roots in Stereo (featuring Matisyahu) - text, překlad

playlist Playlist
P.O.D. and Matisyahu
Original Roots In Stereo, ya know
One time, bring it down selecta
P.O.D. a Matisyahu
Původní kořeny ve stereu, to znáš
Jednou, přiveď to k výběru
I got that Boom Bye Bye, so nobody disrespect, Jah love
Give me strength and power flow through white dreads ('nough said)
You all walk with kings, talk with kings
When it all goes down, have no idea what it really means
To live by words, if scripture is roots
And the wise hold they tongue when the youth speak the truth
You learn real quick, where I'm from if you don't belong
Only the strong survive, Southtown and Babylon
(See Babylon Burnin to the ground yo)
You think your number 1 wicked selecta
Try to sneak up in my hood, we not gon'let ya
(Babylon's burnin to the ground, yo)
In the streets they hear your name, they no respect ya
You can run and hide, in the end we gon' getcha
Mám tohle boom sbohem, sbohem, takže nikdo nerespektovaný, Jahova láska
Dej mi sílu a moc proplout mezi bílými dready (dost bylo řečeno)
Všichni kráčíte s králi, mluvíte s králi
Když jde všechno ke dnu, nemáš nápad, co to opravdu znamená
Žít podle slov, pokud je v kořenech písmo
A moudrý drží jejich jazyky, když mládí povídá pravdu
Učíš se opravdu rychle, odkud jsem, když sem nepatříš
Jenom silní přežijí, Jižní město a Babylon
(Koukej, Babylon je spalován do základů)
Myslíš, že jsi číslo 1 špatného výběru
Snaž se vplížit do mé kapuce, nenecháme tě
(Babylon je spalován do základů)
V ulicích slyší tvé jméno, oni tě nerespektují
Můžeš utíkat a schovat se, nakonec tě dostaneme
Boom Biddy Bye Bye
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on
Chant them down with that rude boy sound
And watch the whole world lie down
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down
Boom Biddy, sbohem, sbohem
Původní kořeny ve stereu
Tak se dostáváme do ulice, ve kterým jezdíme
Uzemni je protivným zvukem
A sleduj celý svět se pokládat
Jsme generálové v ulicích, co znají
Kdo nosí korunu pro lesk
Má to tenhle šampionský zvuk mošující městem
Musíme donutit svět se položit
Me say, Hey natty dreadlocks where you come from?
Where the mountains watch the city and waters touch the sun
Where some carry crosses like others carry guns
And pray Jah be glorified till the day soon come
Follow me
Lick a shot if you a mighty warrior
Lick a shot if you a freedom fighter
Lick a shot if you a true souljah
Now dance your way back to Zion
(Now Dance your way back to Zion)
Já říkám, hey, Natty dreďáku, odkud jsi?
Tam kde hory sledují město a vody se dotýkají slunce
Kde každý nese kříže jako ostatní zbraně
A modlí se k Jahovi, buď oslavován než přijde den
Následuj mě
Olízni střelu, když jsi mocný válečník
Olízni střelu, když jsi svobodný bojovník
Olízni střelu, když jsi pravý dušení Jah
Teď tancuj svým způsobem zpět do Sionu
(Teď tancuj svým způsobem zpět do Sionu)
I put it down for your love, till my journey is done
And let the stories be told how the battle was won
So I grabbed the microphone and I started to run
Here I come, Boom Biddy Bye
Here I come
Pokládám to k tvé lásce, než bude má cesta hotová
A nechám příběhy být vyprávěny, o tom jak byla bitva vyhrána
Takže sem popadl mikrofon a začal utíkat
Tady přicházím, boom biddy sbohem
Tady přicházím
Boom Biddy Bye Bye
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on
Chant them down with that rude boy sound
And watch the whole world lie down
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down
Boom Biddy, sbohem, sbohem
Původní kořeny ve stereu
Tak se dostáváme do ulice, ve kterým jezdíme
Uzemni je protivným zvukem
A sleduj celý svět se pokládat
Jsme generálové v ulicích, co znají
Kdo nosí korunu pro lesk
Má to tenhle šampionský zvuk mošující městem
Musíme donutit svět se položit
Empty nation just a phase, redemptions on it's way
The people love to talk but they don't got that much to say
Generation of orphans whose hearts are all ablaze
Little light in a lot of darkness goes a long way
Freedom, hearts bleed, and I see them feedin poison
Poor choices, spirits screamin, trying to break these boundaries
Running up a mountain, chains tied to my feet
Running up a mountain, chains tied to my feet
Prázdný národ, jen fráze, vykoupení na cestě
Lidé rádi mluví, ale nemají toho moc co říct
Generalizace sirotků, jejichž srdce hoří
Světýlko ve velké temnotě jde podél
Svoboda, srdce krvácí a vidím je krmící se jedem
Chudé možnosti, duchové křičí, snaží se rozbít tyhle hranice
Běží do hor, řetězy připoutané k mým nohám
Běží do hor, řetězy připoutané k mým nohám
Original Roots In Stereo
So rep the streets you ride on
Chant them down with that rude boy sound
And watch the whole world lie down
We generals in the streets they know
Who wears the crown for shine now
It got that champion sound moshin through your town
We go make the world go lie down
We go make the world go lie down
Make the world go lie down
Původní kořeny ve stereu
Tak se dostáváme do ulice, ve kterým jezdíme
Uzemni je protivným zvukem
A sleduj celý svět se pokládat
Jsme generálové v ulicích, co znají
Kdo nosí korunu pro lesk
Má to tenhle šampionský zvuk mošující městem
Musíme donutit svět se položit
Musíme donutit svět se položit
Donutit svět si lehnout
Bloodstain drippin through the rain
Face down, trip and feel the pain
Get up, you conduct your own train, rippin it up, stepping it up, raising it up
We're the blood of God's veins, we gotta maintain get past the blame
And then this fame came, for a reason and a season
Then I'll stay up, not lay low
And raise yours and up the offering
And then the blessings will flow
Krvavé skvrny padají s deštěm
Tváří k zemi, vyjdi a ciť bolest
Vstaň, vyprovázíš vlastní vlak, trháš ho, vystupuješ, povstáváš
Jsme krví k božích žilách, musíme se udržovat, abychom přešli vinu
A pak přišla tahle sláva, kvůli důvodu a období
Pak zůstanu vzhůru, nelehej si
A zvedni se a nabízej
A pak poteče požehnání
We go make the world go lie down
Make the world go lie down
We go make the world go lie down
Make the world go lie down
Musíme donutit svět se položit
Donutit svět si lehnout
Musíme donutit svět se položit
Donutit svět si lehnout
Dripping in the rain, face down, trip and feel the pain
Get up, you conduct your own train, rippin it up, stepping it up, raising it up
We're the blood of God's veins, we gotta maintain past that of blame
Gathers fame, came for a reason and a seasons
Here to stay up, not lay low
Kapající v dešti, tváří k zemi a ciť bolest
Vstaň, vyprovázíš vlastní vlak, trháš ho, vystupuješ, povstáváš
Jsme krví k božích žilách, musíme se udržovat, abychom přešli vinu
Shromaždi slávu, dojdi k rozumu a období
Tady zůstanu vzhůru, nelehnu

Text přidal Rob

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan


Testify

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.