Kecárna Playlisty

Let You Down - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
No one knows what goes on inside of your head
And everything seems to be ok.
And your the same as you've always been (your the same)
If I'd listened, would you have talked to me?
Nikdo neví, co se děje uvnitř tvé hlavy.
A přitom se vše zdá být v pořádku.
A jsi stejná, jako jsi vždy byla (jsi stejná).
Kdybych poslouchal, řekla bys mi to?
I don't wanna Let You Down,
But I can't even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don't think I can do this anymore.
Nechci tě zklamat,
ale nedokážu se postarat ani sám o sebe.
Chtěl jsem, abys na mě byla pyšná,
ale to už se mi asi nikdy nepodaří.
When did this crowded room get so lonely?
And everyone keeps looking at me.
I'm tired (so tired) of faking my life (faking my life)
I'm so tired, I don't wanna feel this way.
Kdy se ten rušný pokoj stal tak opuštěným?
A všichni mě pozorují.
Jsem unavený (tak unavený), z předstírání svého života (z předstírání).
Jsem tak unavený, nechci se tak už cítit.
I don't wanna Let You Down,
But I can't even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don't think I can do this anymore.
(do this anymore)
Nechci tě zklamat,
ale nedokážu se postarat ani sám o sebe.
Chtěl jsem, abys na mě byla pyšná,
ale to už se mi asi nikdy nepodaří.
(Nikdy nepodaří).
And you mean more, You mean so much more
And you mean more, You mean so much more
And you mean more, And you mean so much more
And you mean more, And you mean so much more
A znamenáš pro mě tolik, o tolik více.
A znamenáš pro mě tolik, o tolik více.
A znamenáš pro mě tolik, o tolik více.
A znamenáš pro mě tolik, o tolik více.
I don't wanna Let You Down,
But I can't even pick up myself.
I only wanted to make you proud,
But I don't think I can do this anymore
Nechci tě zklamat,
ale nedokážu se postarat ani sám o sebe.
Chtěl jsem, abys na mě byla pyšná,
ale to už se mi asi nikdy nepodaří.

Text přidal Rob

Text opravil gopeter

Video přidal E2agle

Překlad přidal MattiasK


Testify

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.