Not Your Kind - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

And this is a very uncomfortable situation.
And maybe I look like someone you think you know.
I really don't know where your coming from,
But I'm willing to take you there, where you need to go?A tohle je velmi nepříjemná situace
A možná vypadám jako někdo, koho si myslíš, že znáš
Opravdu nevím, odkud jsi
Ale jsem ochoten tě tam vzít, kam potřebuješ jít?

I wish you wouldn't say that to me,
Because I'm not that type of guy.
You really shouldn't play that with me,
And you should know I'm not your kind, your kind. Přeji si, abys mi to neřekla
Protože nejsem tenhle typ chlapa
Opravdu by sis se mnou neměla hrát
A měla bys vědět, že nejsem tvůj typ, tvůj typ

And please forgive me if I'm out of line,
Sometimes my past, it gets the best of me.
But I know that look and it's in your eyes.
It's not the first, won't be the last time I can't swallow my pride. A prosím, odpusť mi, když stojím z řady
Někdy se má minulost pro mě stává tím nejlepším
Ale znám ten pohled a ten je v tvých očích
Není první, nebude poslední, nemůžu spolknout svou hrdost

If you wish, I must insist you better get out of my way now
If you resist, then I'll persist, to get you out my way now
And if you wish, then I must persist to get you out of my way
Don't even try to resist. Then I'll persist, to take you off of my list
And get ready for the next man talkin that wooo Pokud si to přeješ, musím trvat na tom, že by bylo lepší, kdybys mi zmizela z cesty
Pokud odmítáš, pak budu trvat na tom, abys mi zmizela z cesty
A pokud si to přeješ, musím trvat na tom, že by bylo lepší, kdybys mi zmizela z cesty
Ani neodporuj. Pak budu trvat na tom, abys mě odebrala ze svého seznamu
A připravila se na dalšího chlapa, co toto povídá

Yes I, I'm not hearing what you say
Yes I, I know what I believe
Yes I, It's bigger than you and me
Yes I, I know who I believe
Yes I, Yes I Ano, já, já neslyším, co říkáš
Ano já, já vím, čemu věřím
Ano já, je to větší než ty a já
Ano já, já vím, komu věřím
Ano já, ano já

I wish you wouldn't say that to me,
Because I'm not that type of guy.
You really shouldn't play that with me,
And you should know I'm not your kind, your kind.
And I'm not your kind!
And I'm not your kind! Přeji si, abys mi to neřekla
Protože nejsem tenhle typ chlapa
Opravdu by sis se mnou neměla hrát
A měla bys vědět, že nejsem tvůj typ, tvůj typ
A nejsem tvůj typ!
A nejsem tvůj typ!

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan

Not Your Kind - text, překlad

Testify

P.O.D. texty