Thanks For The Memory - text, překlad

Playlist

Sdílej

Thanks for the memory
Of sentimental verse and nothing in my purse
And chuckles when the preacher said, "For better or for worse"
How lovely it wasDíky za tu vzpomínku
Na sentimentální verše a prázdno v peněžence
A kuckání, když kněz řekl: "V dobrém i ve zlém"
To bylo tak roztomilé

Thanks for the memory
Of rainy afternoons that pulls me by the case
And how I jumped the day you trunked my burning toast and prunes
How lovely it was Díky za tu vzpomínku
Na deštivá odpoledne, které mě držela vevnitř
A jak jsem vyskočil do dne, posílila jsi můj oheň
Topinka a sušené švestky
To bylo roztomilé

We said goodbye with a highball
Then I got as high as a steeple
But we were intelligent people, no tears, no fuss
Hooray, for us Rozloučili jsme se nad sklenkou alkoholu
Pak jsem vyskočil vysoko jako špička kostelní věže
Ale byli jsme rozumní lidé, žádné slzy, žádný křik
Sláva nám

So, thanks for the memory
Of sunburns at the shore, darling, how are you?
You might have been a headache, but you never were a bore
I'm awfully glad I met you, cheerio and toodle-oo
And thank you so much Takže ti děkuju za tu vzpomínku
Na spáleniny od slunce na pobřeží, drahá, jak se máš?
Možná tě bolela hlava, ale nikdy s tebou nebyla nuda
Jsem strašně rád, že jsem tě poznal, ať se ti daří
A moc ti za všechno děkuju

Text přidala Megycrystal

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (32)

Thanks For The Memory - text, překlad

A Little Touch of Schmilsson in The Night

Harry Nilsson texty