Lullaby In Ragtime - text, překlad
on't you play the music so the cradle can rock,
to a lullaby in ragtime.
Sleepy hands are creeping to the end of the clock,
play a lullaby in ragtime.
You can tell the sandman is on his way, by the way,
that they play,
As still, as the trill, of a thrush, in a twilight high.Co kdybys zahrál hudbu, aby se kolébka mohla kolébat
V rytmu jazzové ukolébavky?
Ospalé ruce se plíží ke konci hodin
Zahraj jazzovou ukolébavku
Můžeš říct, že pískový muž už je na cestě, mimochodem, že hrají
Tak klidně jako trylek šplouchnutí za soumraku
to a lullaby in ragtime.
Sleepy hands are creeping to the end of the clock,
play a lullaby in ragtime.
You can tell the sandman is on his way, by the way,
that they play,
As still, as the trill, of a thrush, in a twilight high.Co kdybys zahrál hudbu, aby se kolébka mohla kolébat
V rytmu jazzové ukolébavky?
Ospalé ruce se plíží ke konci hodin
Zahraj jazzovou ukolébavku
Můžeš říct, že pískový muž už je na cestě, mimochodem, že hrají
Tak klidně jako trylek šplouchnutí za soumraku
So you can hear the:-
Rhythm of the ripples on the side of the boat, Takže můžeš slyšet
Rytmus vln na bocích loďky
Rhythm of the ripples on the side of the boat, Takže můžeš slyšet
Rytmus vln na bocích loďky
as you sail away to dreamland.
High above the moon you hear a silvery note,
as the sandman takes your hand.
So rock-a-by my baby,
don't you cry my baby,
sleepy-time is nigh.
Won't you rock me to a ragtime lullaby,
So rock-a-by my baby, Jak odplouváš do země snů
Vysoko nad měsícem můžeš slyšet zvonivý tón
Když tě pískový muž vezme za ruku
Tak se houpej, moje zlato
Neplač, moje zlato
Čas spánku je blízko
Ukolébáš mě v rytmu jazzové ukolébavky?
Tak se houpej, zlato
High above the moon you hear a silvery note,
as the sandman takes your hand.
So rock-a-by my baby,
don't you cry my baby,
sleepy-time is nigh.
Won't you rock me to a ragtime lullaby,
So rock-a-by my baby, Jak odplouváš do země snů
Vysoko nad měsícem můžeš slyšet zvonivý tón
Když tě pískový muž vezme za ruku
Tak se houpej, moje zlato
Neplač, moje zlato
Čas spánku je blízko
Ukolébáš mě v rytmu jazzové ukolébavky?
Tak se houpej, zlato
don't you cry my baby,
sleepy-time is nigh.
Won't you rock me to a ragtime lullaby, Neplač, zlato
Čas spánku se blíží
Ukolébáš mě v rytmu jazzové ukolébavky?
sleepy-time is nigh.
Won't you rock me to a ragtime lullaby, Neplač, zlato
Čas spánku se blíží
Ukolébáš mě v rytmu jazzové ukolébavky?
A Little Touch of Schmilsson in The Night
- Lazy Moon
- For Me And My Gal
- It Had To Be You
- Always
- Makin' Whoopee
- You Made Me Love You
- Lullaby In Ragtime
- I Wonder Who's Kissing He..
- What I'll Do?
- Nevertheless (I'm In Love..
- This Is All I Ask
- As Time Goes By
- I'm Always Chasing Rainbo..
- Make Believe
- Trust In Me
- It's Only A Paper Moon
- Thanks For The Memory
- Over The Rainbow
Harry Nilsson texty
- 1. Without You
- 2. Everybody's Talkin'
- 3. Sixteen Tons
- 4. Coconut
- 5. One
- 6. Gotta Get Up
- 7. As Time Goes By
- 8. How Can I Be Sure Of You
- 9. Remember (Christmas)
- 10. Spaceman