Kecárna Playlisty

Heroes - text, překlad

M Motörhead Motörizer
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Look over on your left,
Look over on the right,
There's nothing you can see out there,
But this ain't no fair fight,
A lot of people dying, men driven raving mad,
They scream out there for hours,
And it makes you feel really bad,Podívej se na pravo
Podívej se nalevo
Nic tam neuvidíš
Ale tohle není fér boéj
Hodně lidí umírá, muži propadají šílenství
Křičí tam hodiny
A nebude ti z toho dobře
Heroes, heroes,
Nobody wants to be here,
Nobody wants to fall Hrdinové, hrdinové
Nikdo tady nechce být
Nikdo nechce padnout
Fools, fools,
But no-one walks away from here,
Backs to the wall. Blázní, blázni
Nikdo odsud ale neodejde
Zády ke zdi!
[Chorus:]
Stand your ground and fight,
You know that our cause is right,
We are the ones, whose hope has gone,
Hold and stand fast,
Stand and do your best,
Stand and face your test,
Until you fall, you must obey the call,
For we are the last. Stůj za svým a bojuj
Víš že naše věc je správná
Jsme ti jejichž naděje zemřela
Drž a stůj pevně
Stůj a udělej to nejlepší
Stůj a postav se zkoušce
Dokud nepadneš, musíš poslechnout volání
Protože jsem ti poslední
Do you understand how you became a fighting man,
You must be hard as nails,
And kill with sword and hand,
You march on our command,
You fight until the death,
You fight 'til life runs out of you,
And you draw your final breath, Chápeš jhak jsi se stal vojákem?
Musíš být tvrdý jako hřeb
Zabíjet rukou i mečem
Půjdeš na náš rozkoz
Do smrti budeš bojovat
Až dokud z tebe nevyprvchá život
Dokud nevydechneš naposled
Heroes, heroes,
We must hold them on the line,
They must not advance, Hrdinové, hrdinové
Musíme je udržet na hranici
Nesmí postoupit
Fools, fools,
So if you would be legends, boys,
This is your chance. Blázní, blázni
Tak jestli chcete být legendy chlapy
Máte možnost!
[Chorus:]
Stand your ground and fight,
You know that our cause is right,
We are the ones, whose hope has gone,
Hold and stand fast,
Stand and do your best,
Stand and face your test,
Until you fall, you must obey the call,
For we are the last. Stůj za svým a bojuj
Víš že naše věc je správná
Jsme ti jejichž naděje zemřela
Drž a stůj pevně
Stůj a udělej to nejlepší
Stůj a postav se zkoušce
Dokud nepadneš, musíš poslechnout volání
Protože jsem ti poslední
One day men will look back here,
To see the bloody day,
When we stood at the edge and fought,
And no-one ran away,
The story will get bigger,
As it's handed down the years,
And so pass into legend,
To tell what happened here. Jednoho dne se podívají nazpět sem
Podívat se na ten krvavý den
Kdy jsme stáli na hraně a bojovali
A nikdo neutekl
Příběhy se zveličí
Jak se to bude předávat roky
Pak to přenechají legedndám
Vypovědět co tu stalo
Heroes, heroes,
We know we can't win here,
But we must not run, Hrdinové, hrdinové
Víme že tu nevyhrajeme
ale nesmíme utéct
Fools, fools,
Now get yourselves ready,
For the last attack comes. Blázní, blázni
Tak se připravte
Už jde poslední útok
[Chorus:]
Stand your ground and fight,
You know that our cause is right,
We are the ones, whose hope has gone,
Hold and stand fast,
Stand and do your best,
Stand and face your test,
Until you fall, you must obey the call,
For we are the last. Stůj za svým a bojuj
Víš že naše věc je správná
Jsme ti jejichž naděje zemřela
Drž a stůj pevně
Stůj a udělej to nejlepší
Stůj a postav se zkoušce
Dokud nepadneš, musíš poslechnout volání
Protože jsem ti poslední

Text přidala MissH

Video přidal ronaldinho1

Překlad přidal Mezek


Motörizer

Motörhead texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.