Kecárna Playlisty

SKELLIGE WINDS - Witcher 3 Song - text, překlad

playlist Playlist
Skellige winds a wild a wild
Skellige winds a wild
Carry us on the tide the tide
Conquer the hills and isles
Skelligské vichry jsou divoké, jsou divoké
Skelligské vichry jsou divoké
Nesou nás po vlnách, po vlnách
Dobývat vrchy a ostrovy
Oars in the morn and a tankard in the eve
Shores ever churn and the anchors ever heave
Oars in the morn
On the weather to weave
Z rána vesla a k večeru korbele
Pobřeží stále divoká a kotvy stále zdvýhané
Z rána vesla...
Ve větru se proplétáme
Skellige winds a wild a wild
Skellige winds a wild
Up on the peak unite, unite
Tether and reconcile
Skelligské vichry jsou divoké, jsou divoké
Skelligské vichry jsou divoké
Na vrcholku se sjednoťme, sjednoťme
Propojme a usmiřme
Borne through the storms, grant the rudders and oars relief
Forever warm pass the mutton & pour the mead
Borne through the storms
On the weather to weave
Zrozeni za bouří, na pomoc jsme dostali kormidla a vesla
Navždy vřelí; podejte skopové a nalijte medovinu
Zrozeni za bouří...
Ve větru se proplétáme
Waves a’roaring
Kindred on the sea
Sails a’soaring free
Waves a'roaring
War & revelry
Sails a'soaring free
Vlny řvou
Na moři jsme svoji
Svobodně plujeme
Vlny řvou
Válka a hýření
Svobodně plujeme
Winter’s frosted hues
Painting Freya’s breast
Shelter in the womb, ever blessed
Mrazivé zimní odstíny
Malují Freyina ňadra
Ukrytý v lůnu, požehnaný
Waves a’roaring
Kindred on the sea
Sails a’soaring free
Waves a'roaring
War & revelry
Sails a'soaring free
Vlny řvou
Na moři jsme svoji
Svobodně plujeme
Vlny řvou
Válka a hýření
Svobodně plujeme
Skellige winds a wild a wild
Skellige winds a wild
Skelligské vichry jsou divoké, jsou divoké
Skelligské vichry jsou divoké

Text přidal Geralt

Text opravil Gil-galad

Video přidal Geralt

Překlad přidala Ania05

Překlad opravil Gil-galad


Level 7

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.