Kecárna Playlisty

Free Fallin (Tom Petty) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
She's a good girl, loves her mama.
Loves Jesus and America too.
She's a good girl, crazy 'bout Elvis.
Loves horses and her boyfriend too.
Je to dobrá dívka, miluje svojí mámu.
Miluje Ježíše a taky Ameriku.
Je to dobrá holka, zblázněná do Elvise.
Miluje koně a taky svýho kluka.
It's a long day livin' in Reseda.
There's a free-way runnin' through the yard.
And I'm a bad boy, cause I'dont even miss her.
I'm a bad boy for breakin' her heart.
Už spoustu dní žije v Reseda.I
Je tam dlouhá dálnice.
A já jsem špatnej kluk, protože mi stejně nechybí.
Jsem špatnej kluk, protože jsem jí zlomil srdce
REF:
Now I'm free, free fallin'.
Yeah I'm free, free fallin'.
REF:
Teď jsem volný, volným pádem.
Yeah jsem volný, volným pádem.
All the vampires walking through the valley.
Move west down Ventura Boulevard.
And all the bad boys are standing in the shadows.
All the good girls are home with broken hearts.
Všichni ti upíři chodící údolím.
Jdou na západ po Ventrua Boulevard.
A všichni špatný kluci stojí v stínu.
Všechny dobrý holky jsou doma se svým zlomeným srdcem.
REF:
Now I'm free, free fallin'.
Yeah I'm free, free fallin'.
REF:
Teď jsem volný, volným pádem.
Yeah jsem volný, volným pádem.
(Free fallin', now I'm free fallin',now I'm.
Free fallin', now I'm free fallin', now I'm.)
(volným pádem, teď volně padám, teď
volným pádem, teď volně padám, právě teď..)
I wanna glide down over Mulholland.
I wanna write her name in the sky.
Gonna free fall out into nothin'.
Gonna leave this world for awhile.
Chci sklouznout přes Mulholland.
Chci napsat její jméno na oblohu.
Chystám se volným pádem do nicoty.
Chystám se na chvíli opustit tenhle svět.
REF:
Now I'm free, free fallin'.
Yeah I'm free, free fallin'.
REF:
Teď jsem volný, volným pádem
Yeah jsem volný, volným pádem
(Free fallin', now I'm.
Free fallin', now I'm.)
(volně padat, právě teď.
volně padat, právě teď)
Now I'm free, free fallin'. OH! Teď jsem volný, volným pádem. OH!
(Free fallin', now I'm.
Free fallin', now I'm.)
(volně padat, právě teď.
volně padat, právě teď)
Free fallin'. Volným pádem.
(Free fallin', now I'm.
Free fallin', now I'm.)
(volně padat, právě teď.
volně padat, právě teď.)
I'm free. Jsem volný.
(Free fallin', now I'm.
Free fallin', now I'm.)
(volně padat, právě teď.
volně padat, právě teď.)
OH! Free fallin'. OH! volně padat
(Free fallin', now I'm.
Free fallin', now I'm.)
(volně padat, právě teď.
volně padat, právě teď.)

Text přidala Hathawayrose

Video přidala Hathawayrose

Překlad přidala Hathawayrose


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.