Losing My Mind - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

It's so hard to find you
I'm standing right behind you
The streets are much colder
This mean I'm getting olderJe tak těžké tě najít
Stojím přímo za tebou
Ulice jsou o tolik chladnější
To znamená, že stárnu

Why would you? How could I?
These questions lead to goodbye
But now I got my freedom
Don't I? Proč bych já? Jak jsem mohl?
Tyhle otázky vedou k rozloučení
Ale teď jsem získal svobodu
Nebo ne?

I parked my car outside your house
Hope that someday you'll come home
Seems the woman that I love
Is someone that I hardly know
And after all this time
I finally found a way to be alone
I'm terrified to think that I may be losing my mind Zaparkoval jsem auto před tvým domem
Doufal, že jednou přijdeš domů
Zdá se,že žena, kterou miluju
Je někdo koho skoro neznám
A potom všem
Jsem konečně našel způsob, jak být sám
Bojím se myslet si, že jsem možná ztratil rozum

Shy girl, so humble
With eyes that make me stumble
Somehow not speaking lets me know everything
I go out, You eat in
Hot from the situation
You're naked in daylight
Wrap yourself up and goodnight Plachá dívka, tak skromná
S očima, kvůli kterým klopýtám
Nějak to nemluvení mi dalo najevo všechno
Jdu pryč, požíráš mě
Rychle z téhle situace
Jsi nahá v denním světle
Oblečeš se a dobrou noc

I'm burning, I'm hungry
Angry cuz she don't love me
You got me completely
In my own game you beat me Hořím, jsem hladový
Naštvaný protože mě nemiluje
Totálně jsi mě dostala
V mé vlastní hře a zvítězila

I parked my car outside your house
Hope that someday you'll come home
Seems the woman that I love
Is someone that I hardly know
And after all this time
I finally found a way to be alone
I'm terrified I think that I may be losing my mind Zaparkoval jsem auto před tvým domem
Doufal, že jednou přijdeš domů
Zdá se,že žena, kterou miluju
Je někdo koho skoro neznám
A potom všem
Jsem konečně našel způsob, jak být sám
Bojím se myslet si, že jsem možná ztratil rozum

I will be back again
No this is not the end
I've fallen hard this time but I not giving in
I want the world to know that I won't let you forget
The tears that you shed
I'll make it impossible to let go Vrátím se
Ne tohle není konec
Tentokrát jsem byl tvrdě poražen, ale já se nevzdávám
Chci aby svět věděl, že tě nenechám zapomenout
Slzy, které jsi prolila
Bude nepožné to nechat jít

I parked my car outside your house
Hope that someday you'll come home
Seems the woman that I love
Is someone that I hardly know
And after all this time
I finally found a place to be alone
I'm terrified to think that I may be losing my mind Zaparkoval jsem auto před tvým domem
Doufal, že jednou přijdeš domů
Zdá se,že žena, kterou miluju
Je někdo koho skoro neznám
A potom všem
Jsem konečně našel způsob, jak být sám
Bojím se myslet si, že jsem možná ztratil rozum

Text přidala kacenka

Videa přidali ...veru..., hanbor

Překlad přidala usadlo

Online uživatelé (19)

Losing My Mind - text, překlad

It Won't Be Soon Before Long

Maroon 5 texty