Kecárna Playlisty

Now I Lay Thee Down - text, překlad

playlist Playlist
I want to know
How it feels
When we die
Can you take me under?
Já chci vědět
Jaké to je
Když umřeme
Můžeš mě přijmout?
[Chorus:]
Dream over
Grieve no more
And breathe one last time
Now I lay thee down
[Chorus:]
Konec snu
Už se víc netrap
A naposledy se nadechni
Teď tě uložím
She watched me leave
Me bleeding
On the floor
As she takes me under
Viděla mě odcházet
Krvácel jsem
Na podlahu
A ona mě přijala
[Chorus] [Chorus]
Godless mimicry
White lights cemetery
Flashes of the angel’s ivory wings
Images so many broken dreams
Of pain
Terror
Fear
Crippling
Bezbožné mimikry
Bíle zářící hřbitov
Záblesky slonovinových křídel andělů
Symboly tolika rozbitých snů
Bolesti
Děsu
Strachu
Zmrzačení
Follow the light into the tunnel
Or will it end up in a black hole?
Follow the light into the tunnel,
Dead in its end
Následuj světlo do tunelu
Nebo to skončí v černé díře?
Následuj světlo do tunelu,
Mrtev na konci
What is love?
What is murder?
Within the eye of the beholder
Co je láska?
Co je vražda?
V očích diváka
[Solo: Demmel, Flynn, Demmel, Flynn] [Solo: Demmel, Flynn, Demmel, Flynn]
What have I done?
I’ve gone and killed the only one I love
How could I do this?
I’m screaming at God
Why do you curse me?
Fuck it, load it, sever the day
Co jsem to udělal?
Jsem pryč a zabil jsem tu jedinou co jsem miloval
Jak jsem to mohl udělat?
Řvu na Boha
Proč jsi mě proklel?
Nasrat na to, vzít to na sebe, utnout den
[Chorus] [Chorus]
Now I lay thee down,
Underground
Teď tě uložím,
Do podzemí

Text přidala Raduwa

Text opravil trasher

Videa přidali roman59, atblatex

Překlad přidal Roky

Překlad opravil trasher


The Blackening

Machine Head texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.