Ein neuer Morgen - text, překlad
Es kommt ein neuer Morgen.Přijde nové ráno.
Woah!
Woah!
Ich bin klar im Kopf doch irgendwie,
kann ich heut Nacht nicht denken.
Bin hier und eigentlich weg,
ich bin betrunken und lieg doch nüchtern hier,
in diesem riesigen Bett.
Ich bin traurig, bin müde, fühl mich heut viel zu schwach.
Mich hält nur die Hoffnung wach. Nějak si vyčistím hlavu,
dneska večer nemůžu uvažovat.
Jsem tady a vlastně pryč,
jsem opilá a ležím tu nenajedená,
v téhle obrovské posteli.
Jsem smutná, unavená, cítím se dneska příliš slabá.
Drží mě vzhůru jenom naděje.
kann ich heut Nacht nicht denken.
Bin hier und eigentlich weg,
ich bin betrunken und lieg doch nüchtern hier,
in diesem riesigen Bett.
Ich bin traurig, bin müde, fühl mich heut viel zu schwach.
Mich hält nur die Hoffnung wach. Nějak si vyčistím hlavu,
dneska večer nemůžu uvažovat.
Jsem tady a vlastně pryč,
jsem opilá a ležím tu nenajedená,
v téhle obrovské posteli.
Jsem smutná, unavená, cítím se dneska příliš slabá.
Drží mě vzhůru jenom naděje.
Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag.
Es ist noch nichts verloren,
denn mich hält die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě nic není ztraceno,
protože mě naděje drží vzhůru.
Es ist noch nichts verloren,
denn mich hält die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě nic není ztraceno,
protože mě naděje drží vzhůru.
Hast die Nacht zu deinem Freund gemacht,
schaust verloren in fremde Fenster.
Auf all die Party's ohne dich.
Du tanzt allein nur die Straßen sehen dir zu.
Bis zum ersten Sonnenlicht,
du bleibst wach, du hoffst. Noc se stala tvým přítelem,
ztraceně hledíš do cizího okna.
Na všech párty bez tebe.
Tancuješ sama, jenom ulice tě sledují.
Až do prvního paprsku,
zůstáváš vzhůru, doufáš.
schaust verloren in fremde Fenster.
Auf all die Party's ohne dich.
Du tanzt allein nur die Straßen sehen dir zu.
Bis zum ersten Sonnenlicht,
du bleibst wach, du hoffst. Noc se stala tvým přítelem,
ztraceně hledíš do cizího okna.
Na všech párty bez tebe.
Tancuješ sama, jenom ulice tě sledují.
Až do prvního paprsku,
zůstáváš vzhůru, doufáš.
Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag.
Es ist noch nichts verloren,
denn dich hält die Hoffnung wach.
Die Hoffnung wach.
Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag.
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach.
Uns hält die Hoffnung wach.
Uns hält die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože tě naděje drží vzhůru.
Naděje je bdělá.
Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože nás naděje drží vzhůru.
Naděje nás drží vzhůru.
Naděje nás drží vzhůru.
Es ist noch nichts verloren,
denn dich hält die Hoffnung wach.
Die Hoffnung wach.
Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag.
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach.
Uns hält die Hoffnung wach.
Uns hält die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože tě naděje drží vzhůru.
Naděje je bdělá.
Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože nás naděje drží vzhůru.
Naděje nás drží vzhůru.
Naděje nás drží vzhůru.
Es kommt ein neuer Morgen! Es kommt ein neuer Tag.
Es kommt ein neuer Tag.
Přijde nové ráno, přijde nový den.
Přijde nový den.
Es kommt ein neuer Tag.
Přijde nové ráno, přijde nový den.
Přijde nový den.
Es kommt ein neuer Morgen, es kommt ein neuer Tag.
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach.
Die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože nás naděje drží vzhůru.
Naděje je bdělá.
Es ist noch nichts verloren,
denn uns hält die Hoffnung wach.
Die Hoffnung wach. Přijde nové ráno, přijde nový den.
Ještě není nic ztraceno,
protože nás naděje drží vzhůru.
Naděje je bdělá.
Es kommt ein neuer Morgen.
Ich weiß.
Es kommt ein neuer Morgen. Přijde nové ráno.
Vím to.
Přijde nové ráno.
Ich weiß.
Es kommt ein neuer Morgen. Přijde nové ráno.
Vím to.
Přijde nové ráno.
Alles was du willst
- Gib mir einen Grund zu bl..
- Ein neuer Morgen
- Verschenkt
- ..., dass du bleibst
- Einmal im Leben
- Regen, der nach oben fäll..
- Yeah, yeah, yeah (So könn..
- Dann hältst du die Zeit a..
- Durchdrehen
- Das letzte mal
- Alles was du willst
- Weiße Fahne
- Thelma & Louise
- Nach einer wahren Geschic..