Carefully - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Approach with caution, I can get overwhelming
But in the best way
So babe, if you think you can handle me
Please, handle me carefully
Intoxicating, my insecurities don't take vacations
So babe, if you think you can handle me
Please, handle me carefullyPřibližuj se opatrně, můžu ti přerůst přes hlavu
Ale v tom nejlepším slova smyslu
Takže, zlato, jestli si myslíš, že mě zvládneš
Prosím, zacházej se mnou opatrně
Otrávená, moje nejistoty si nikdy nedají pokoj
Takže, zlato, jestli si myslíš, že mě zvládneš
Prosím, zacházej se mnou opatrně

'Cause I'm strong in a way
That I know how to show you my fragile
She'll be gone in a minute
If you don't think you're lucky to have her Protože jsem silná tím
Že vím, jak dát najevo svou křehkost
Ona za chvíli zmizí
Jestli nemáš pocit, že máš štěstí, že ji máš

So, if you think you can handle me
Please, handle me carefully
I could be your favorite drеam
Baby, nobody can love you like I do Takže, jestli si myslíš, že mě zvládneš
Prosím, zacházej se mnou opatrně
Mohla bych být tvým oblíbeným snem
Zlato, nikdo tě nedokáže milovat jako já

Yeah, I'm imprеssive (I), I know my superpowers
Now you're invested (I)
I know you wanna come and lay with me
Fall asleep right next to me Jo, jsem působivá (já), znám svoje superschopnosti
Teď jsem do tebe investovala (já)
Vím, že chceš přijít a lehnout si ke mně
Usnout hned vedle mě

I'm only human (I), I spent the last years runnin'
But since I met you, I ain't runnin' from nothing
Babe, you could be
Just exactly what I need (I need) Jsem jenom člověk (já), poslední roky jsem strávila na útěku
Ale co jsem tě poznala, už před ničím neutíkám
Zlato, mohl bys být
Přesně tím, co potřebuju (co potřebuju)

'Cause I'm strong in a way (Ooo)
That I know how to show you my fragile (Yeah)
I'll be gone in a minute (Ooo)
If you don't know how lucky your hands are (Ahh) Protože jsem silná tím (Ooo)
Že vím, jak dát najevo svou křehkost (Jo)
Ona za chvíli zmizí (Ooo)
Jestli nemáš pocit, že máš štěstí, že ji máš (Ahh)

So, if you think you can handle me (Ahh)
Please, handle me carefully
This could be my favorite dream
Tell me, nobody could love me like you do Takže, jestli si myslíš, že mě zvládneš (Ahh)
Prosím, zacházej se mnou opatrně
Mohla bych být tvým oblíbeným snem
Zlato, nikdo tě nedokáže milovat jako já

Ohh, forever doesn't seem long enough anymore
(Don't mess things up)
No, forever doesn't seem long enough anymore, ohh
No, forever doesn't seem long enough anymore, ohh
No, forever doesn't seem long enough anymore Ohh, ani věčnost už mi nepřipadá dost dlouhá
(Nepokaz to)
Ne, věčnost už mi nepřipadá dost dlouhá, ohh
Ne, věčnost už mi nepřipadá dost dlouhá, ohh
Ne, věčnost už mi nepřipadá dost dlouhá

So, if you think you can handle me
Please, handle me carefully
I could be your favorite dream
Nobody can love you like I do Takže, jestli si myslíš, že mě zvládneš (Ahh)
Prosím, zacházej se mnou opatrně
Mohla bych být tvým oblíbeným snem
Zlato, nikdo tě nedokáže milovat jako já

Text přidala Terezak02

Text opravila SuperSonic

Video přidala Terezak02

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Online uživatelé (9)

Carefully - text, překlad

Dancing with the Devil ... the Art of Starting Over

Demi Lovato texty