Mad In Love - text, překlad
You are my heart, you're my everything (Oh baby)
Read me that letter
Then you gave me that ring (Oh baby)
Two decades later and it still hit the same
Won't lose you, won't lose you, won't lose youJsi moje srdce, jsi moje všechno (Oh, zlato)
Přečetl jsi mi ten dopis
Pak jsi mi dal ten prsten (Oh, zlato)
Uplynuly dvě desetiletí a nic se nezměnilo
Nepřijdu o tebe, nepřijdu o tebe, nepřijdu o tebe
Read me that letter
Then you gave me that ring (Oh baby)
Two decades later and it still hit the same
Won't lose you, won't lose you, won't lose youJsi moje srdce, jsi moje všechno (Oh, zlato)
Přečetl jsi mi ten dopis
Pak jsi mi dal ten prsten (Oh, zlato)
Uplynuly dvě desetiletí a nic se nezměnilo
Nepřijdu o tebe, nepřijdu o tebe, nepřijdu o tebe
Not this time
'Cause this is how it feels
If Heaven is a place
Came back into my life, you opened up the gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And, baby, this is fate
Yeah, yeah, got me mad in love like Tentokrát ne
Protože takové to je
Jestli je nebe místo
Vrátil ses do mého života, otevřel jsi brány
S tebou je to ráj
A stálo to za to čekání
A, zlato, tohle je osud
Jo, jo, šíleně jsi mě pobláznil
'Cause this is how it feels
If Heaven is a place
Came back into my life, you opened up the gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And, baby, this is fate
Yeah, yeah, got me mad in love like Tentokrát ne
Protože takové to je
Jestli je nebe místo
Vrátil ses do mého života, otevřel jsi brány
S tebou je to ráj
A stálo to za to čekání
A, zlato, tohle je osud
Jo, jo, šíleně jsi mě pobláznil
Ooh-ooh, you got me mad in love
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever's real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever's real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
Mad in love with ya
Mad in love with ya
I can't get enough
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in Jsem do tebe šíleně zamilovaná
Jsem do tebe šíleně zamilovaná
Nemůžu se tě nabažit
Protože jsem tak, protože jsem tak šíleně
Mad in love with ya
I can't get enough
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in Jsem do tebe šíleně zamilovaná
Jsem do tebe šíleně zamilovaná
Nemůžu se tě nabažit
Protože jsem tak, protože jsem tak šíleně
No fairytales, thought they didn't exist (Oh baby)
Wished on a star and you showed me they did (You changed me)
Say what they say but they don't how it feels
To love you the way that I love you Žádné pohádky, myslela jsem, že neexistují (Oh, zlato)
Přála jsem si, když padala hvězda, a tys mi ukázal, že existují (Změnil jsi mě)
Ať si říkají, co chtějí, ale oni nevědí, jaké to je
Milovat tě tak, jako já miluju tebe
Wished on a star and you showed me they did (You changed me)
Say what they say but they don't how it feels
To love you the way that I love you Žádné pohádky, myslela jsem, že neexistují (Oh, zlato)
Přála jsem si, když padala hvězda, a tys mi ukázal, že existují (Změnil jsi mě)
Ať si říkají, co chtějí, ale oni nevědí, jaké to je
Milovat tě tak, jako já miluju tebe
Not this time
'Cause this is how it feels
If Heaven is a place
Came back into my life, you opened up gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And baby this is fate, yeah, yeah
Got me mad in love like Tentokrát ne
Protože takové to je
Jestli je nebe místo
Vrátil ses do mého života, otevřel jsi brány
S tebou je to ráj
A stálo to za to čekání
A, zlato, tohle je osud
Jo, jo, šíleně jsi mě pobláznil
'Cause this is how it feels
If Heaven is a place
Came back into my life, you opened up gates
With you it's paradise
And it was worth the wait
And baby this is fate, yeah, yeah
Got me mad in love like Tentokrát ne
Protože takové to je
Jestli je nebe místo
Vrátil ses do mého života, otevřel jsi brány
S tebou je to ráj
A stálo to za to čekání
A, zlato, tohle je osud
Jo, jo, šíleně jsi mě pobláznil
Ooh-ooh, you got me mad in love
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever's real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever's real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
It's me and you
Bentley coupe
Show the kids how we do
We got the stars in the roof
But the real one is you
We in the Hills
Couple goals
Yeah, we really that cute
Yeah, we really that cute
Lookin' like twenty-two, yeah Jsme to ty a já
Bentley kupé
Ukážeme dětem, jak na to
Máme na střeše hvězdy
Ale ta skutečná hvězda jsi ty
Jsme v Beverly Hills
Párové sny
Jo, jsme tak rozkošní
Jo, jsme tak rozkošní
Jako by nám bylo dvaadvacet, jo
Bentley coupe
Show the kids how we do
We got the stars in the roof
But the real one is you
We in the Hills
Couple goals
Yeah, we really that cute
Yeah, we really that cute
Lookin' like twenty-two, yeah Jsme to ty a já
Bentley kupé
Ukážeme dětem, jak na to
Máme na střeše hvězdy
Ale ta skutečná hvězda jsi ty
Jsme v Beverly Hills
Párové sny
Jo, jsme tak rozkošní
Jo, jsme tak rozkošní
Jako by nám bylo dvaadvacet, jo
We keep stuntin'
Keep it one-hunnid
Gettin' rich off love
Like I'm getting this money
We keep stuntin'
They can't say nothin'
Gettin' rich off love
To the bank we runnin' Pořád válíme
Na sto procent
Bohatneme láskou
Jako když vydělávám peníze
Pořád válíme
Nemůžou nic říct
Bohatneme láskou
Běžíme do banky
Keep it one-hunnid
Gettin' rich off love
Like I'm getting this money
We keep stuntin'
They can't say nothin'
Gettin' rich off love
To the bank we runnin' Pořád válíme
Na sto procent
Bohatneme láskou
Jako když vydělávám peníze
Pořád válíme
Nemůžou nic říct
Bohatneme láskou
Běžíme do banky
Ooh-ooh, you got me mad in love
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever is real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, oh baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
I'll never get enough
Ooh-ooh-ooh, forever is real with ya
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, you got me mad in love
Who'da thought it be us?
Ooh-ooh-ooh, oh baby, I'm mad in love with ya Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Nikdy se tě nenabažím
Ooh-ooh-ooh, s tebou má smysl být navěky
Ah-yeah, ah-yeah
Ooh-ooh, šíleně jsi mě pobláznil
Koho by napadlo, že to vyjde zrovna nám?
Ooh-ooh-ooh, zlato jsem do tebe šíleně zamilovaná
Mad in love with ya (And the things you do)
Mad in love with ya (Can't get enough of you)
I can't get enough (No, I won't)
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in Jsem do tebe šíleně zamilovaná (A do toho, co děláš)
Jsem do tebe šíleně zamilovaná (Nemůžu se tě nabažit)
Nemůžu se tě nabažit (Ne, nemůžu)
Protože jsem tak, protože jsem tak šíleně
Mad in love with ya (Can't get enough of you)
I can't get enough (No, I won't)
'Cause I'm so, 'cause I'm so mad in Jsem do tebe šíleně zamilovaná (A do toho, co děláš)
Jsem do tebe šíleně zamilovaná (Nemůžu se tě nabažit)
Nemůžu se tě nabažit (Ne, nemůžu)
Protože jsem tak, protože jsem tak šíleně
This Is Me…Now
- Can’t Get Enough
- This Is Me... Now
- To Be Yours
- Mad In Love
- Not.going.anywhere.
- Rebound
- Dear Ben, Pt. II
- Hummingbird
- Hearts And Flowers
- Broken Like Me
- This Time Around
- Midnight Trip To Vegas
- Greatest Love Story Never..
- Rebound (ft. Anuel AA)
- Can't Get Enough (ft. Lat..
- Can't Get Enough (Bruno M..