Kecárna Playlisty

Broken Like Me - text, překlad

playlist Playlist
I loved you so much
And that messed me up
Gave what I could
But it wasn't enough
You drifted away
Left me so numb
Tears on my gown
Look what you've done
Tolik jsem tě milovala
A to mě zničilo
Dělala jsem, co jsem mohla
Ale nestačilo to
Vzdálil ses mi
Opustil mě otupělou
Mám na šatech slzy
Podívej, cos provedl
And I tried to be honest
But it made me feel weak
And when I think about it
It brings me to my knees
I thought my life was over
I thought Hell could be real
Was I all on my own
Or did you ever feel
A snažila jsem se být čestná
Ale akorát jsem si pak připadala slabá
A když nad tím přemýšlím
Sráží mě to na kolena
Myslela jsem si, že můj život skončil
Myslela jsem si, že peklo je skutečné
Byla jsem v tom sama
Nebo ses taky někdy cítil
Broken like me
Broken like me
Searching for love
In all that you see
Broken like me
Tried to believe
That I could fix you
But you're broken like me
Zlomený jako já
Zlomený jako já
Při hledání lásky
Ve všem, co vidíš
Zlomený jako já
Snažil ses uvěřit
Že tě dokážu dát do pořádku
Ale jsi zlomený jako já
Next one was young
Didn't last very long
Dysfunctional fun
So I had to move on
Two babies at home
Mama had to be strong
In a battle for love
In a war of my own
Další byl mladý
Nevydrželo to moc dlouho
Zábava, ale nefungovalo to
Tak jsem musela jít dál
Dvě děti doma
Máma musí být silná
V boji o lásku
Ve své vlastní válce
And I tried to be honest
But it made me feel weak
And when I think about it
It brings me to my knees
Couldn't look in the mirror
Afraid what I'd see
'Cause I still loved you
Loved you more than me
A snažila jsem se být čestná
Ale akorát jsem si pak připadala slabá
A když nad tím přemýšlím
Sráží mě to na kolena
Nemohla jsem se podívat do zrcadla
Bála jsem se toho, co uvidím
Protože jsem tě pořád milovala
Milovala jsem tě víc než sebe
Broken like me (Broken like me)
Broken like me (Broken like me)
Covered in scars
Now this is me
Broken like me (Like me)
Hard to believe (To believe)
There's no other way
I'd want it to be
Zlomená jako já (Zlomená jako já)
Zlomená jako já (Zlomená jako já)
Pokrytá jizvami
To jsem teď já
Zlomená jako já (Jako já)
Těžko se věří tomu (Věří)
Že bych to
Nechtěla jinak
Broken like me
Broken like me
All of my flaws and you still love me
Broken like me
You always believed
You could find love
With someone broken like me
Zlomená jako já
Zlomená jako já
Mám tolik chyb, a ty mě přesto miluješ
Zlomená jako já
Vždycky jsi věřil
Že bys mohl najít lásku
S někým zlomeným tak jako já

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic


This Is Me…Now

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.