There’s a fragile game we play
With the ghosts of yesterday
If we can’t let go we’ll never say goodbye
No trace of what remains
No stones to mark the graves
Only memories we thought we could denyJe tu křehká hra, kterou hrajeme
S duchy včerejška
Jestliže neumíme nechat věci plavat, nikdy se nerozloučíme
Žádná stopa toho, co zůstává
Žádné kameny na označení hrobů
Pouze vzpomínky, které jsme mysleli, že můžeme popřít
With the ghosts of yesterday
If we can’t let go we’ll never say goodbye
No trace of what remains
No stones to mark the graves
Only memories we thought we could denyJe tu křehká hra, kterou hrajeme
S duchy včerejška
Jestliže neumíme nechat věci plavat, nikdy se nerozloučíme
Žádná stopa toho, co zůstává
Žádné kameny na označení hrobů
Pouze vzpomínky, které jsme mysleli, že můžeme popřít
There was so much more to lose
Than the pain I put you through
In my carelessness I left you in the dark
And the blood may wash away
But the scars will never fade
At least I know somehow I made a mark Bylo toho mnohem víc, co lze ztratit
Než bolest, skrze které jsem tě vystavil
Kvůli mé neopatrnosti jsem tě zanechal v temnotě
A krev se může smýt
Ale jizvy nikdy nezmizí
Alespoň nějak vím, že jsem udělal značku
Than the pain I put you through
In my carelessness I left you in the dark
And the blood may wash away
But the scars will never fade
At least I know somehow I made a mark Bylo toho mnohem víc, co lze ztratit
Než bolest, skrze které jsem tě vystavil
Kvůli mé neopatrnosti jsem tě zanechal v temnotě
A krev se může smýt
Ale jizvy nikdy nezmizí
Alespoň nějak vím, že jsem udělal značku
In the dark
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the dark
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the dark
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the dark
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
In the light
Nothing left
Nothing right Ve tmě
Ve světle
Nic nezbylo
Nic není správné
Zajímavosti o písni
- Na skladbě číslo 9 alba Hunting Party videt spoustu kytarové práce kytaristu a koproducenta alba Brada Delsona. Mike Shinoda odhalil, že skladba je jedním z nejranějších dem, které byly zařazeny na abum. (ManOnRope)
The Hunting Party
- Keys To The Kingdom
- All For Nothing
- Guilty All The Same
- The Summoning
- War
- Wastelands
- Until It's Gone
- Rebellion (feat. Daron Ma..
- Mark The Graves
- Drawbar (feat. Tom Morell..
- Final Masquerade
- A Line In The Sand
Linkin Park texty
- 1. Numb
- 2. In the End
- 3. One More Light
- 4. The Catalyst
- 5. Castle Of Glass
- 6. Leave Out All The Rest
- 7. Burn It Down
- 8. New Divide
- 9. What I've Done
- 10. Waiting For The End