Chemicals - text, překlad
[Verse 1]
I found love with the chemicals
I used to pray for a miracle, but now
I know that it's all over
I used to sit by the waterside
I Kiss your cheek and say "You're mine"
But now I know it's over[Verse 1]
Našel jsem lásku k chemikáliím
Modlil jsem se za zázrak, ale teď
Vím, že je po všem
Sedával jsem u vody
Políbím tvou tvář a řeknu "Jsi moje"
Ale teď vím, že je konec
I found love with the chemicals
I used to pray for a miracle, but now
I know that it's all over
I used to sit by the waterside
I Kiss your cheek and say "You're mine"
But now I know it's over[Verse 1]
Našel jsem lásku k chemikáliím
Modlil jsem se za zázrak, ale teď
Vím, že je po všem
Sedával jsem u vody
Políbím tvou tvář a řeknu "Jsi moje"
Ale teď vím, že je konec
[Pre-Chorus]
And all these little things, they start to slip away
Ooh
And all these little things start to fade away
And you said [Pre-Chorus]
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
Ooh
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
A tys řekla
And all these little things, they start to slip away
Ooh
And all these little things start to fade away
And you said [Pre-Chorus]
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
Ooh
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
A tys řekla
[Chorus]
"Hold me, I'm falling apart"
"cos I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, took it away
Away from you
Whoaa whoaa laa [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
Pryč od tebe
Whoaa whoaa laa
"Hold me, I'm falling apart"
"cos I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, took it away
Away from you
Whoaa whoaa laa [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
Pryč od tebe
Whoaa whoaa laa
[Verse 2]
I held your hand but you let it go
I knew your heart had found a home
Now I know it's over
I flew it out into the sky
Tryna run from this mountain I couldn't climb
'cause I knew I'd fall over [Verse 2]
Držel jsem ti ruku, ale nechala jsi to zmizet
Věděl jsem, že tvé srdce našlo domov
Teď vím, že je konec
Letěl jsem do nebe
Tryna běžela z této hory, na kterou jsem nemohl vylézt
protože jsem věděla, že bych spadl
I held your hand but you let it go
I knew your heart had found a home
Now I know it's over
I flew it out into the sky
Tryna run from this mountain I couldn't climb
'cause I knew I'd fall over [Verse 2]
Držel jsem ti ruku, ale nechala jsi to zmizet
Věděl jsem, že tvé srdce našlo domov
Teď vím, že je konec
Letěl jsem do nebe
Tryna běžela z této hory, na kterou jsem nemohl vylézt
protože jsem věděla, že bych spadl
[Pre-Chorus]
And all these little things, they start to slip away
Ooh
And all these little things start to fade away
And you said [Pre-Chorus]
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
Ooh
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
A tys řekla
And all these little things, they start to slip away
Ooh
And all these little things start to fade away
And you said [Pre-Chorus]
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
Ooh
A všechny tyhle maličkosti, co začaly vyklouzávat
A tys řekla
[Chorus]
"Hold me, I'm falling apart"
"and I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, I took it away [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
"Hold me, I'm falling apart"
"and I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, I took it away [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
[Verse 3]
And we were making plans and breaking dreams
When you were next to me
It's 3 AM in the back of a cab
And I am begging on my knees
"Don't go, won't you stay?"
"I can't stand to watch you walk away from me"
And you said [Verse 3]
A měli jsme plány a překonávali sny
Když jsi byla vedle mě
Byly 3 ráno v zadní části kabiny
"Nechoď, nezůstaneš?"
"Nemůžu vystát sledovat, jak ode mě odcházíš"
A tys řekla
And we were making plans and breaking dreams
When you were next to me
It's 3 AM in the back of a cab
And I am begging on my knees
"Don't go, won't you stay?"
"I can't stand to watch you walk away from me"
And you said [Verse 3]
A měli jsme plány a překonávali sny
Když jsi byla vedle mě
Byly 3 ráno v zadní části kabiny
"Nechoď, nezůstaneš?"
"Nemůžu vystát sledovat, jak ode mě odcházíš"
A tys řekla
[Chorus]
"Hold me, I'm falling apart"
"and I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, I took it away
Away from you
Whoaa whoaa laa ohh [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
"Hold me, I'm falling apart"
"and I'm scared and lost in the dark"
"and this feeling surely can not last"
So I took it away, I took it away
Away from you
Whoaa whoaa laa ohh [Chorus]
"Drž mě, rozpadám se"
"protože jsem vystrašená a ztracená ve tmě"
"a tenhle pocit nemůže přetrvávat"
Tak jsem ho vzal pryč, vzal pryč
A Place We Knew
- Hold Of Me
- 7 minutes
- A Place We Knew
- Stay Awake
- Waves
- Be Alright
- Chemicals
- Straight Back Down
- Time To Go
- Don't Hold Me
- For The Last Time
- Half A Man
Dean Lewis texty
- 1. Be Alright
- 2. Waves
- 3. How Do I Say Goodbye
- 4. Half A Man
- 5. Lose My Mind
- 6. Need You Now
- 7. Falling Up
- 8. Chemicals
- 9. 7 minutes
- 10. Stay Awake