Kecárna Playlisty

Julia - text, překlad

playlist Playlist
[Intro]
Can we call it kinda? Yeah
When we met
That seems really good
[Intro]
Můžeme? Jo
Když jsme se poznali
To zní dobře
[Verse 1]
When we met, I wasn't me
I was so numb, yeah, I was so lonely
Out on the run, I wasn't free
And you came along, but you couldn't save me
1
Když jsme se poznali
Byl jsem mimo, jo, byl jsem osamělý
Na útěku, nebyl jsem volný
A ty jsi přišla, ale nemohla jsi mě zachránit
[Pre-Chorus]
My hesitation and holdin' my breath
I led you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

Moje nerozhodnost a zadržování dechu
Zavedl jsem tě do zahrady svého osamění
Kéž bys odešla, než se to všechno zhroutilo
[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone
[Refrén]
Oh, Julio
Omlouvám se za to, co ti způsobuju
Motám ti hlavu
A pak ti lezu do postele, protože jsem uvnitř slabý
Oh, Julio
Kéž bych ti nikdy nelhal
Nikdy jsem ti nechtěl tak ublížit
A kdybych to mohl vrátit, nechal bych tě na pokoji
[Verse 2]
When I left, I wasn't sure
That I could love, love anymore
2
Když jsem odešel, nebyl jsem si jistý
Jestli znovu dokážu, dokážu milovat
[Pre-Chorus]
But my hesitation and holdin' my breath
I led you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

Moje nerozhodnost a zadržování dechu
Zavedl jsem tě do zahrady svého osamění
Kéž bys odešla, než se to všechno zhroutilo
[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone
[Refrén]
Oh, Julio
Omlouvám se za to, co ti způsobuju
Motám ti hlavu
A pak ti lezu do postele, protože jsem uvnitř slabý
Oh, Julio
Kéž bych ti nikdy nelhal
Nikdy jsem ti nechtěl tak ublížit
A kdybych to mohl vrátit, nechal bych tě na pokoji
[Outro]
I won't lie to you no more
I won't lie to you no more
'Cause I know I did before
Hope you find what you're looking for
[Outro]
Už ti nikdy nebudu lhát
Už ti nikdy nebudu lhát
Protože vím, že jsem ti předtím lhal
Doufám, že najdeš to, co hledáš

Text přidal blueboyCZ

Video přidal blueboyCZ

Překlad přidala adzedan13

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň je věnovaná zpěvačce Julii Michaels, se kterou Ari (Lauv) několik měsíců chodil.  (blueboyCZ)

~how i’m feeling~

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.