Kecárna Playlisty

Break up with your girlfriend, i'm bored (Ari.. - text, překlad

L Lana Del Rey Covers
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

You got me some kind of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about itNějakým způsobem si mě dostal (Hmm)
Nejsem zvyklá tohle cítit (Mmm-mmm)
Nevím, co říct (Jo, jo)
Ale vím, že bych o tom neměla přemýšlet
Took one frickin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it Jen jednou jsem se koukla na tvojí tvář (Hmm)
A teď chci vědět, jak chutnáš (Mmm-mmm)
Normálně to neřeším (Jo, jo)
Ale víš, že o tom přemýšlím
Then I realize she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair" Došlo mi, že je přímo tady
A doma jsem jako "Sakra, tohle není fér"
Break up with your girlfriend
'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care)
Break up with your girlfriend
Yeah, yeah, 'cause I'm bored Rozejdi se se svojí holkou
Jo, jo, protože se nudím
Můžeš to udělat ráno (Ráno)
Jo, jo, jako by to záleželo na tobě
Vím, že to není fér
Ale je mi to jedno (Jedno)
Rozejdi se se svojí holkou
Jo, jo, protože se nudím
This stuff always happen to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
Practically on my knees (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it Tyhle věci se mi stávají pořád (Hmm)
Proč nemůžeme hrát na jistotu? (Mmm-mmm)
Prosím už na kolenou (Jo, jo)
Ale vím, že bych o tom neměla přemýšlet
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you're out here thinkin' 'bout it Ty víš, co mi děláš
Zpíváš moje písničky na ulicích, jo, jo
Hraješ si na nevinného, prosím tě
Přitom vím, že o tom přemýšlíš
Then you realize she's right there
And you're at home like, "Damn, she can't compare" Potom sis uvědomil, že tam je (Jo)
A doma jsi jako "Sakra, ona se jí nevyrovná"
Break up with your girlfriend
'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (In the mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored Rozejdi se se svojí holkou
Jo, jo, protože se nudím
Můžeš to udělat ráno (Ráno)
Jo, jo, jako by to záleželo na tobě
Vím, že to není fér
Ale je mi to jedno (Je mi to jedno, joo)
Rozejdi se se svojí holkou (Se svojí holkou)
Jo, jo, protože se nudím
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend Se svojí holkou, holkou, holkou, holkou
Se svojí holkou
Se svojí holkou, holkou, holkou, holkou
You could say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you
Say I'm trippin' if you feel like
But you without me ain't right Můžeš říct, že ji nesnáším, jestli chceš
Ale nesnáším jí, jenom proto, že tě chci
Řekni, že to přeháním, pokud ti to tak přijde
Ale ty beze mě nejsi správný (Nejsi správný)
You could call me crazy 'cause I want you
And I never even ever frickin' met you
Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah) Můžeš říct, že jsem blázen, protože tě chci
A to jsem tě ani nepotkala
Řekni, že to přeháním a není to normální
Ale ty beze mě nejsi v pohodě (Nejsi v pohodě, jo)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (hit it in the mornin', yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)
Break up with your girlfriend
'cause I'm bored Rozejdi se se svojí holkou (Se svojí holkou)
Jo, jo, protože se nudím
Můžeš to udělat ráno (Udělat ráno, jo, jo, jo)
Jo, jo, jako by to záleželo na tobě
Vím, že to není fér
Ale je mi to jedno (Jedno, jo)
Rozejdi se se svojí holkou (Se svojí holkou)
Jo, jo, protože se nudím
With your girlfriend, girlfriend,
With your girlfriend, girlfriend
With your girlfriend Se svojí holkou, holkou
Se svojí holkou, holkou,
Se svojí holkou

Text přidala TightInSilk

Video přidala TightInSilk

Překlad přidala TightInSilk


Covers

Lana Del Rey texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.