Kecárna Playlisty

When Will This End - text, překlad

playlist Playlist
Standing inside rotting away
Something inside of me has been taken away
Feeling my heart breaking in vain
It won't get better now
When will this end?
Uvnitř sebe hniju
Něco uvnitř mě bylo odebráno
Pociťuji že mé srdce bylo zlomeno zbytečně
To už nebude lepší
Kdy to skončí?
I can't seem to get away
I feel I'm here so you can play
With my head
There's nothing I can say
I keep feeling like I'm to blame
When will this end?
Nepřipadá mi , že mohu jít pryč
Cítím , že si tady můžeš hrát
s mojí hlavou
Není nic co bych mohl říct
Drží mě pocit , že jsem vinný
Kdy to skončí?
Hopeless inside alone as I wait
Brewing inside of me enduring this hate
Feeling my heart breaking in vain
It won't get better now
When will this end?
Beznaděj uvnitř samoty , když čekám
Chystám se překonat nenávist uvnitř mne
Pociťuji že mé srdce bylo zlomeno zbytečně
To už nebude lepší
Kdy to skončí?
I can't seem to get away
I feel I'm here so you can play
With my head
There's nothing I can say
I keep feeling like I'm to blame
When will this end?
Nepřipadá mi , že mohu jít pryč
Cítím , že si tady můžeš hrát
s mojí hlavou
Není nic co bych mohl říct
Drží mě pocit , že jsem vinný
Kdy to skončí?
The stress is rising
And I can't seem to get away from you
You're always trying
And the lying always shines right thru
My God I hate this
Always take shit
Can I let this go on?
Why can't I break this
I just take this
As this goes on and on
Stres stoupá
A mě se nezdá , že mohu jít od tebe pryč
Pokaždé to pokoušíš
A lžeš pokaždé to z tebe vyzařuje
Můj bože jak to nenávidím
Pořád mě to sere
Mohu to překonat?
Proč se na to nevykašlu
Já si to jen moc beru
Když to přijde a přijde
End
When will this end? (x7)
Konec
Kdy to skončí? (x7)
I can't seem to get away
I feel I'm here so you can play
With my head
There's nothing I can say
I keep feeling like I'm to blame
When will this end?
Nepřipadá mi , že mohu jít pryč
Cítím , že si tady můžeš hrát
s mojí hlavou
Není nic co bych mohl říct
Drží mě pocit , že jsem vinný
Kdy to skončí?

Text přidal Steven

Text opravil DevilDan

Video přidala MissMurder

Překlad přidal Steven

Překlad opravil DevilDan

Zajímavosti o písni

  • "Pomalá píseň s tvrdým podkladem, kterou provází takovej dobrej metalovej pocit. Tím jsme chtěli obhájit a vyzdvihnout naše metalový kořeny." - Munky (DevilDan)

Take A Look In The Mirror

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.