Kecárna Playlisty

Alone I Break - text, překlad

K KoRn Untouchables
playlist Playlist karaoke Karaoke
Pick me up
Been bleeding too long
Right here, right now
I'll stop it somehow Zvedni mě
Už krvácím moc dlouho
Tady a teď
To nějak zastavím
I will make it go away
Can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone Donutím to odejít
Už to tu nevydržím
Vypadá to, že není jiná možnost
Brzy už tu nebudu
Tyhle pocity zmizí
Tyhle pocity zmizí
Now I see the times they change
Leaving doesn't seem so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seemed to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man? Teď už chápu, že časy se mění
Odchod už mi nepřipadá tak zvláštní
Doufám, že najdu
Místo kde zanechám své trápení
Všechna to svinstvo, co jsem vydržel
Úplně sám a na pokraji zhroucení
Žil jsem, jak jsem nejlíp uměl
Nedělá to ze mě muže?
Shut me off
I'm ready
Heart stops
I stand alone
Can't be my own Umlč mě
Jsem připravený
Srdce se zastavuje
Stojím tu sám
Nemůžu už být sám sebou
I will make it go away
Can't be here no more
Seems this is the only way
I will soon be gone
These feelings will be gone
These feelings will be gone Donutím to odejít
Už to tu nevydržím
Vypadá to, že není jiná možnost
Brzy umřu
Tyhle pocity zmizí
Tyhle pocity zmizí
Now I see the times they change
Leaving doesn't seem so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seemed to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man? Teď už chápu, že časy se mění
Odchod už mi nepřipadá tak zvláštní
Doufám, že najdu
Místo kde zanechám své trápení
Všechna to svinstvo, co jsem vydržel
Úplně sám a na pokraji zhroucení
Žil jsem, jak jsem nejlíp uměl
Nedělá to ze mě muže?
Am I going to leave this place?
What is it I'm running from?
Is there nothing more to come?
(Am I gonna leave this place?)
Is there only black in space?
Am I going to take its place?
Am I going to win this race?
(Am I going to win this race?)
Is there God up in this place?
What is it that I've become?
Is there something more to come?
(More to come) Opustím toto místo?
Od čeho to vlastně utíkám?
Už nepřijde už nic víc?
(Opustím toto místo?)
Je ve vesmíru jen tma?
Změním se v něj?
Vyhraji tenhle závod?
(Vyhraji tenhle závod?)
Je tam nahoře je Bůh?
Co se to se mnou stalo?
Přijde pak ještě něco?
(něco dalšího)
Now I see the times they change
Leaving doesn't seem so strange
I am hoping I can find
Where to leave my hurt behind
All the shit I seemed to take
All alone I seem to break
I have lived the best I can
Does this make me not a man? Teď už chápu, že časy se mění
Odchod už mi nepřipadá tak zvláštní
Doufám, že najdu
Místo kde zanechám své trápení
Všechna to svinstvo, co jsem vydržel
Úplně sám a na pokraji zhroucení
Žil jsem, jak jsem nejlíp uměl
Nedělá to ze mě muže?

Text přidal Steven

Text opravila spiritoflove

Videa přidali trasher, DevilDan

Překlad přidal Steven

Překlad opravil chytrex


Untouchables

KoRn texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.