I'm Done - text, překlad
We are the pain
We are the shame
We've gone insane
Inside where no ones aroundJsme bolest
Jsme ostuda
Zešíleli jsme
Uvnitř, kde je prázdno
We are the shame
We've gone insane
Inside where no ones aroundJsme bolest
Jsme ostuda
Zešíleli jsme
Uvnitř, kde je prázdno
I am to blame, for everything
I like this game, that you all
make me play Jsem vinný, za vše
Mám rád tu hru,
Kterou mě všichni nutíte hrát
I like this game, that you all
make me play Jsem vinný, za vše
Mám rád tu hru,
Kterou mě všichni nutíte hrát
I'm done being there for others
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost toho být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost toho být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
We are estranged
We are deranged
I can't explain
How you all break me apart Jsme oddálení
Jsme zmatení
Nemohu vysvětlit
Jak si mě odhodila stranou
We are deranged
I can't explain
How you all break me apart Jsme oddálení
Jsme zmatení
Nemohu vysvětlit
Jak si mě odhodila stranou
I am to blame, for everything
I like this game, that you all
make me play Jsem vinný, za vše
Mám rád tu hru,
Kterou mě všichni nutíte hrát
I like this game, that you all
make me play Jsem vinný, za vše
Mám rád tu hru,
Kterou mě všichni nutíte hrát
I'm done being there for others
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost toho být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost toho být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
We wait, we hate
We try to get away
Mistake my pain
It has been lead astray
I'm Looking around, I drop to the ground
Why does it have to end this way Čekáme, nenávidíme
Snažíme se uniknout
Omyl mojí bolesti
Bylo vedeno špatným směrem
Dívám se kolem, Spadl jsem na zem
Proč to má takhle skončit
We try to get away
Mistake my pain
It has been lead astray
I'm Looking around, I drop to the ground
Why does it have to end this way Čekáme, nenávidíme
Snažíme se uniknout
Omyl mojí bolesti
Bylo vedeno špatným směrem
Dívám se kolem, Spadl jsem na zem
Proč to má takhle skončit
Feeling numb, so long
Oh God it's just everything
It's everything
Now I pray for all of them to go away! Jsem strnutý, tak dlouho
Oh bože to je tak každým dnem
To je vše
Teď se za vše modlím
Abych žil další den
Oh God it's just everything
It's everything
Now I pray for all of them to go away! Jsem strnutý, tak dlouho
Oh bože to je tak každým dnem
To je vše
Teď se za vše modlím
Abych žil další den
I'm done being there for others
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
They have their pain and so do I
Don't need to feel it all over
I try to hold on and you bring me down Mám dost být tu pro ostatní
Mají svou bolest a tak i já
Nepotřebují cítím všechno co je kolem
Snažil jsem se to vydržet a tys mě srazil k zemi
Zajímavosti o písni
- "Jedna z melodických písní na TALITM. Vedle těch tvrdejch věcí na albu jsme chtěli ukázat, že jsme neztratili smysl pro melodii. Že jsme neopustili to, v čem jsme se v posledních letech individuálně zdokonalili." - Munky (DevilDan)
Take A Look In The Mirror
- Right Now
- Break Some Off
- Counting On Me
- Here It Comes Again
- Deep Inside
- Did My Time
- Everything I've Known
- Play Me
- Alive
- Let's Do This Now
- I'm Done
- When Will This End
- Y'all Want A Single
- One (live)
KoRn texty
- 1. Word Up
- 2. Freak On A Leash
- 3. Evolution
- 4. Narcissistic Cannibal
- 5. Coming Undone
- 6. Love Song
- 7. Alone I Break
- 8. Falling Away From Me
- 9. Kiss
- 10. Y'all Want A Single