Moths - text, překlad
The leaded window opened
To move the dancing candle flame
And the first moths of summer
Suicidal came,
Oohh - oohh suicidal came Otevřelo se vitrážové okno
Aby roztančilo plamen svíce
A první letní můry
Přiletěly se sebevražednými sklony,
Oohh - oohh se sebevražednými sklony
To move the dancing candle flame
And the first moths of summer
Suicidal came,
Oohh - oohh suicidal came Otevřelo se vitrážové okno
Aby roztančilo plamen svíce
A první letní můry
Přiletěly se sebevražednými sklony,
Oohh - oohh se sebevražednými sklony
And a new breeze chattered
In its May-bud tenderness
Sending water-lielies sailing
As she turned to get undressed A svěží vánek šveholil
Ve svých něžných májových poupatech
Prohánějíc lekníny po vodě
Zatímco se otočila, aby se svlékla
In its May-bud tenderness
Sending water-lielies sailing
As she turned to get undressed A svěží vánek šveholil
Ve svých něžných májových poupatech
Prohánějíc lekníny po vodě
Zatímco se otočila, aby se svlékla
And the long night awakended
And we soared on powdered wings
Circling our tomorrows
In the wary month of spring Dlouhá probdělá noc
A my jsme se vznášeli na prachových křídlech
Kroužíc do našich zítřků
V nebezpečných jarních měsících
And we soared on powdered wings
Circling our tomorrows
In the wary month of spring Dlouhá probdělá noc
A my jsme se vznášeli na prachových křídlech
Kroužíc do našich zítřků
V nebezpečných jarních měsících
Chasing shadow slipping
In a magic lantern slide
Creatures of the candle
on a night-light ride. Honící se stíny vyklouzly
Na kouzelné sklíčko lucerny
kreatury vytvořené svíčkou
na noční světelné jízdě.
In a magic lantern slide
Creatures of the candle
on a night-light ride. Honící se stíny vyklouzly
Na kouzelné sklíčko lucerny
kreatury vytvořené svíčkou
na noční světelné jízdě.
Dipping and weaving
Flutter through the golden needle`s eye
In our haystack madness,
butterfly-stroking on a Spring-tide high. Namáčejí se a proplétají,
proletují skrze oko zlaté jehly.
V našem nakupeném šílenství,
motýlí pohlazení při velikém jarním přílivu.
Flutter through the golden needle`s eye
In our haystack madness,
butterfly-stroking on a Spring-tide high. Namáčejí se a proplétají,
proletují skrze oko zlaté jehly.
V našem nakupeném šílenství,
motýlí pohlazení při velikém jarním přílivu.
Life`s too long (as the Lemming said )
As the candle burned and the moths were wed.
And we`ll all burn together as the wick grows higher
Before the candle`s dead. Život je příliš dlouhý (jak někdo papouškuje)
Než svíce shořela, můry se oddaly.
I my všichni společně shoříme až bude knot větší
Předtím, než svíce zemře.
As the candle burned and the moths were wed.
And we`ll all burn together as the wick grows higher
Before the candle`s dead. Život je příliš dlouhý (jak někdo papouškuje)
Než svíce shořela, můry se oddaly.
I my všichni společně shoříme až bude knot větší
Předtím, než svíce zemře.
The leaded window opened
To move the dancing candle flame.
And the first moths of summer
Suicidal came,
oohh - oohh suicidal came Otevřelo se vitrážové okno
Aby roztančilo plamen svíce
A první letní můry
Přiletěly se sebevražednými sklony,
Oohh - oohh se sebevražednými sklony
To move the dancing candle flame.
And the first moths of summer
Suicidal came,
oohh - oohh suicidal came Otevřelo se vitrážové okno
Aby roztančilo plamen svíce
A první letní můry
Přiletěly se sebevražednými sklony,
Oohh - oohh se sebevražednými sklony
To join in the worship
of the light that never dies
In a moments reflection
of two moths spinning in her eyes. Aby se připojily se k uctívání světla,
které nikdy nezemře
V okamžiku odrazu
dvou mihotajících se můr v jejích očích.
of the light that never dies
In a moments reflection
of two moths spinning in her eyes. Aby se připojily se k uctívání světla,
které nikdy nezemře
V okamžiku odrazu
dvou mihotajících se můr v jejích očích.
Heavy Horses
- ... And The Mouse Police ..
- Moths
- Acres Wild
- Journeyman
- Rover
- Heavy Horses
- No Lullaby
- One Brown Mouse
- Weathercock
- Living In These Hard Time..
- Broadford bazaar
Jethro Tull texty
- 1. Aqualung
- 2. Too Old To Rock 'N' Roll,..
- 3. Heavy Horses
- 4. Locomotive Breath
- 5. Thick As A Brick
- 6. Moths
- 7. Living In The Past
- 8. A Christmas Song
- 9. Another Christmas Song
- 10. Budapest