Kecárna Playlisty

Younger - text, překlad

playlist Playlist
Seems there's something in the air today
It’s got me feeling, oh, a certain way
Seems like lately, I've been on the run
It's got me reeling every night I’m done
Keep thinking, what am I supposed to do?
My body's not working like it used to
And these bills keep piling up on me
Remember when I had no responsibilities
Zdá se, že je dneska něco ve vzduchu
Přimělo mě to cítit se, oh, určitým způsobem
Zdá se, že poslední dobou pořád utíkám
Nutí mě to přehrávat si každou noc, co mám za sebou
Pořád přemýšlím, co mám dělat?
Mé tělo už nefunguje tak, jako dřív
A tyhle účty se mi tu hromadí
Vzpomínám si, jak jsem neměl žádnou zodpovědnost
So take me back when I was younger
And I was still hungry, oh
Take me back when I was younger
Yeah, I got the world at my feet
Just try and stop me (Just try and stop me)
Yeah, take me back when I was younger
Tak mě vezmi zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
A byl jsem pořád hladový, oh
Vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
Jo, svět mi ležel u nohou
Jen mě zkus zastavit (Jen mě zkus zastavit)
Jo, vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
Watching all my friends pass away
When they promised me that they would be here today
I wish that I could put a force field
Around every single one of us
I would protect you from everything
(I'd put a force field) All around us
And ground us forever and ever
Dívám se, jak mí přátelé odcházejí
I když slíbili, že tady dneska budou
Kéž bych mohl zapnout silové pole
Kolem každého z nás
Ochránil bych tě před vším
(Zapnul bych silové pole) Kolem nás
A navždy nás udržel v bezpečí
I keep on walking down the same streets (Same streets)
I keep on acting like I never left (Like I never left)
I keep on walking down the same streets (Same streets)
And I'll never leave
Pořád chodím stejnými ulicemi (Stejnými ulicemi)
Pořád se chovám, jako bych nikdy neodešel (Jako bych nikdy neodešel)
Pořád chodím stejnými ulicemi (Stejnými ulicemi)
A nikdy neodejdu
So take me back when I was younger
And I was still hungry
Take me back when I was younger
Yeah, I got the world at my feet
Just try and stop me (Just try and stop me)
Yeah, take me back when I was younger
Tak mě vezmi zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
A byl jsem pořád hladový, oh
Vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
Jo, svět mi ležel u nohou
Jen mě zkus zastavit (Jen mě zkus zastavit)
Jo, vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
I don't wanna be forever
Oh, I don't wanna grow older
Oh, take me back when I was younger
When I was still hungry
When I still had it in me (Take me)
Nechci tady být věčně
Oh, nechci zestárnout
Oh, vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
Když jsem měl pořád hlad
Když jsem to v sobě ještě měl (Vezmi mě tam)
(Just try and stop me) So take me back when I was younger
(I keep on walking down the same streets) And I was still hungry
(I keep on acting like I never left) Take me back when I was younger
(I keep on walking down the same streets) Yeah, I got the world at my feet
Just try and stop me (And I'll never leave)
Take me back when I was younger
(Jen mě zkus zastavit) Tak mě vezmi zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
(Pořád chodím stejnými ulicemi) A byl jsem pořád hladový, oh
(Pořád se chovám, jako bych nikdy neodešel) Vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší
(Pořád chodím stejnými ulicemi) Jo
Jo, svět mi ležel u nohou
Jen mě zkus zastavit (A nikdy neodejdu)
Vezmi mě zpátky do doby, kdy jsem byl mladší

Text přidal CeSkO

Text opravila SuperSonic

Video přidal CeSkO

Překlad přidala SuperSonic


Mercury – Act 2

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.