Kecárna Playlisty
playlist Playlist
All this time I've spent with you
All that we've been through
Still we're holding on
All this time I've spent with you
I am tied to you
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Vše, čím jsme si prošli
Stále vytrváváme
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Jsem k tobě připoutaný

You call me up just to say
You think we're better off this way
Leaves may fall, seasons change
Yet we remain
A year away, a year alone
The tears have fall but we have grown
The sun will rise, the seasons change
And here we are
Zavoláš mi, jen abys mi řekla
Že je to takhle lepší
Listy mohou padat, období se mění
Přesto přetrváváme
Rok pryč, rok samotný
Slzy padali, ale vyrostli jsme
Slunce vyjde, období se mění
A tady jsme
All this time I've spent with you
All that we've been through
And we're holding on
All this time I've spent with you
Still I am tied to you

Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Vše, čím jsme si prošli
A vytrváváme
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Stále jsem k tobě připoutaný

I call you up just to say
How much I thought of you today
The leaves have fall, the seasons change
Yet we remain
A year has passed, our children grow
And in their eyes, I see your soul
The sun grows bright, the rain has gone
And here we are

Zavolám ti, jen abych ti řekl
Jak moc jsem na tebe dnes myslel
Listy opadaly, období se mění
Přesto přetrváváme
Uplynul rok, naše děti rostou
A v jejich očích, vidím tvou duši
Slunce je jasnější, déšť je pryč
A tady jsme

All this time I've spent with you
All that we've been through
And still we're holding on
All this time I've spent with you
I am tied to you

Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Vše, čím jsme si prošli
A stále vytrváváme
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Jsem k tobě připoutaný

Time will heal our hearts
But were we doomed from the start
Or were we planning the stars
Or is there any God at all?

Čas naše srdce vyléčí
Ale byli jsme odsouzeni k záhubě od začátku?
Nebo jsme narýsovali hvězdy?
Nebo existuje vůbec nějaký Bůh?
Still we're holding on
All this time I've spent with you
All that we've been through
Still we're holding on
All this time I've spent with you
I am tied to you
Stále vytrváváme
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Vše, čím jsme si prošli
Stále vytrváváme
Všechen ten čas, který jsem s tebou strávil
Jsem k tobě připoutaný

Text přidal CeSkO

Video přidal CeSkO

Překlad přidala Helen1R

Zajímavosti o písni

  • Dan Reynolds napsal tuto píseň krátce poté, co se k sobě s manželkou Ajou Volkman po ročním odloučení vrátili.  (Helen1R)

Mercury – Act 2

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.