Kecárna Playlisty

Everybody's Fool - text, překlad

E Evanescence Anywhere But Home
playlist Playlist karaoke Karaoke
Perfect by nature
Icons of self indulgence
Just what we all need
More lies about a world thatOd přírody dokonalí
Vzory samolibosti
Právě to, co všichni potřebujeme
Více lží o světě který
Never was and never will be
Have you no shame, don't you see me?
You know you've got everybody fooled Nikdy nebyl a nikdy nebude
Není ti hanba, copak mě nevidíš?
Víte, že jste ze všech udělali hlupáky.
Look here she comes now
Bow down and stare in wonder
Oh how we love you
No flaws when you're pretending
But now i know she Pohleďte - právě přichází!
Pokloňte se a užasle zírejte
Ach, jak tě milujeme
Ani chybička, když předstíráš
Ale teď vím, že ona
Never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled Nikdy nebyla a nikdy nebude
Ani nevíte, jak jste mě zradili
A nějak jste ze všech udělali hlupáky.
Without the mask where will you hide
Can't find yourself lost in your lie Bez té masky, kde se schováš?
Nemůžeš najít sama sebe, ztracenou ve své vlastní lži
I know the truth now
I know who you are
And i don't love you anymore Teď už znám pravdu
Už vím kdo jsi
A už tě více nemiluji
It never was and never will be
You don't know how you've betrayed me
And somehow you've got everybody fooled Nikdy to nebylo a nikdy nebude
Ani nevíte, jak jste mě zradili
A nějak jste ze všech udělali hlupáky.
It never was and never will be
You're not real and you can't save me
Somehow now you're everybody's fool Nikdy to nebylo a nikdy nebude
Nejste skuteční a nemůžete mě zachránit.
A nějak jste teď všem za blázny.

Text přidala danulka

Text opravila JajkaST

Videa přidali DevilDan, Raina, Jurule99

Překlad přidala ladygirl

Překlad opravil kicky-ricky

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Amy Lee v jednom rozhovoru řekla, že Everybody´s Fool byl o Britney Spears. Námět písně je zklamání fanynky potom, co se její idol změnil. Skutečně, napsala, že píseň je z pohledu její malé sestry, která byla fanynkou Britney na začátku její kariéry, 4-5let nazpátek. V tomto rozhovoru Amy řekla, že nemá nic proti tomuto stylu hudby, ale co jí vadilo byl fakt, že se Britney objevovala stále méně a méně oblečená.  (DevilDan)
  • Když Amy viděla, že se spousty malých dívek obléká jako Britney, rozhodla se napsat tuto píseň. Pouději chtěla dokázat své sestře, že její idol, kterému věřila každé slovo je padělek, imitace. Amy v tomto rozhovoru také řekla: " Jako všechny ostatní popové hvězdy se Britney objevila jako perfektní mladá dívka. Malé dívky ji viděly jako květinu, poněvadž byla na plastice. (DevilDan)

Anywhere But Home

Evanescence texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.