Like an angel;
Eyes of hazel and porcelain skin
Hide a secret within
Ever faithful;
Pure of heart but she cannot resist
Who she really is
And she knows it’s her time
She is destined to riseJako anděl
Oříškové oči a porcelánová kůže
Co uvnitř skrývají tajemství
Vždy věrná
Čistého srce, a přec nesvede zadržet
Kým skutečně je
A ví, že nastal její čas
Má předurčeno povstat
Eyes of hazel and porcelain skin
Hide a secret within
Ever faithful;
Pure of heart but she cannot resist
Who she really is
And she knows it’s her time
She is destined to riseJako anděl
Oříškové oči a porcelánová kůže
Co uvnitř skrývají tajemství
Vždy věrná
Čistého srce, a přec nesvede zadržet
Kým skutečně je
A ví, že nastal její čas
Má předurčeno povstat
The lady in waiting
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
Underrated;
From the shadows and into the light
She’s about to take flight
Vindicated;
Those who doubted her she’ll leave behind
Cast them out of her mind
‘Cause she knows she’s enough
She can rise above Podceňována
Ze stínů a do světla
Chystá se vzlétnout
Ospravedlněna
Ty, kteří o ní pochybovali, za sebou zanechá
Vytěsní je ze své mysli
Neboť ona ví, že postačí
Povznese se výše
From the shadows and into the light
She’s about to take flight
Vindicated;
Those who doubted her she’ll leave behind
Cast them out of her mind
‘Cause she knows she’s enough
She can rise above Podceňována
Ze stínů a do světla
Chystá se vzlétnout
Ospravedlněna
Ty, kteří o ní pochybovali, za sebou zanechá
Vytěsní je ze své mysli
Neboť ona ví, že postačí
Povznese se výše
The lady in waiting
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
Alea iacta est, vincere est totum
Hortamur fari, quo sanguine cretus
Sine timore, alis volat propriis
Aut favore; audax at fidelis
Salve, Regina, ad victor spolia
Vivat Regina, ad astra per aspera Smrt kázána, zvítězit vším
Vždy prokáže se pravá krev
Beze strachu na vlastních křídlech vzlétá
Či bez slitování; odvážná, však věrná
Sláva královně, vítězi připadá kořist
Ať žije královna, třebas protivnice hvězd
Hortamur fari, quo sanguine cretus
Sine timore, alis volat propriis
Aut favore; audax at fidelis
Salve, Regina, ad victor spolia
Vivat Regina, ad astra per aspera Smrt kázána, zvítězit vším
Vždy prokáže se pravá krev
Beze strachu na vlastních křídlech vzlétá
Či bez slitování; odvážná, však věrná
Sláva královně, vítězi připadá kořist
Ať žije královna, třebas protivnice hvězd
The lady in waiting
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
A Queen in the making
It’s all for the taking
They can’t keep her down
Oh lady in waiting
Don’t give up the fight
It’s your divine right
To wear the crown Dvorní dáma
Tvořící se královna
Vše k její potřebě
Nemohou ji zadržet
Oh, dvorní dámo
Nevzdávej se boje
Je tvým božským právem
Nosit korunu
Lady In Waiting
- Lady In Waiting
- By A Thread
- Cast A Stone
- In A Faraway Dream
- Catch Me If You Can
- Provocatrix
- Your One And Only
- Did I Make The Most Of Lo..
- Runaway Train To Heaven
- After The Rain
- The Captain's Daughter
Eurielle texty
- 1. Hate Me
- 2. City of the Dead
- 3. Song of Durin
- 4. Carry Me
- 5. I'll Be Waiting
- 6. Rescue Me
- 7. Eurielle
- 8. Je t'Adore
- 9. Arwen's Promise
- 10. You Said