Just Don't Give A Fuck (Curtain Call: The Hit.. - text, překlad
[Intro: Frogg]
Woah! A-get yo' hands in the air
And get to clappin' 'em and, like, back and forth
Because a-this is what you thought it wasn't
It be's the brothers representin' the Dirty Dozen
I be the F-R-O, the double G
And check out my man, he goes by the name of, um, er—[Intro: Frogg]
Whoa!
Zvedněte ruce do vzduchu a tleskejte
Dozadu a dopředu protože, ah
Tohle je to, co jsis myslel že to není
Bratři reprezentující Dirty Dozen
Budu F-R-O a dvojitý G [kašlaní v pozadí]
A sledujte tohohle týpka, jmenuje se um, er--
Woah! A-get yo' hands in the air
And get to clappin' 'em and, like, back and forth
Because a-this is what you thought it wasn't
It be's the brothers representin' the Dirty Dozen
I be the F-R-O, the double G
And check out my man, he goes by the name of, um, er—[Intro: Frogg]
Whoa!
Zvedněte ruce do vzduchu a tleskejte
Dozadu a dopředu protože, ah
Tohle je to, co jsis myslel že to není
Bratři reprezentující Dirty Dozen
Budu F-R-O a dvojitý G [kašlaní v pozadí]
A sledujte tohohle týpka, jmenuje se um, er--
[Verse 1: Eminem]
Slim Shady, brain dead like Jim Brady
I'm a M-80, you little like that Kim lady
I'm buzzin', Dirty Dozen, naughty rotten rhymer
Cursin' at you players worse than Marty Schottenheimer
You wacker than the motherfucker you bit yo' style from
You ain't gon' sell two copies if you press a double album
Admit it, fuck it, while we comin' out in the open
I'm doin' acid, crack, smack, coke, and smokin' dope then
My name is Marshall Mathers, I'm an alcoholic (hi, Marshall)
I have a disease and they don't know what to call it
Better hide your wallet 'cause I'm comin' up quick to strip yo' cash
Bought a ticket to yo' concert just to come and whip yo' ass
Bitch, I'm comin' out swingin' so fast it'll make yo' eyes spin
You gettin' knocked the fuck out like Mike Tyson
The proof is in the puddin', just ask DeShaun Holton
I'll slit yo' motherfuckin' throat worse than Ron Goldman [Verš 1: Eminem]
Slim Shady, mozková smrt jako Jim Brady
Jsem M80, ty jsi trochu jako ta paní Kim
Tripuju, Dirty Dozen, zvrhlej, shnilej rýmař
Nadávám na tvý hráče hůř než Marty Schottenheimer
Jsi víc wack než ten zmrd kterýmu vykrádáš styl
Neprodáš dvě kopie když vydáš dvojitý album
Přiznej to, ser na to, jsem otevřenej
Beru acid, crack, herák, kols a pak hulim trávu
Jmenuju se Marshall Mathers, jsem alkoholik (Ahoj Marshalle)
Mám nemoc a nevědí jak ji nazývat
Radši schovej peněženku protože tě jdu obrat o prachy
Koupil jsem si lístek na tvůj koncert jen abych přišel a natrhnul ti prdel
Děvko, přicházim svižně, tak rychle až ti to roztočí oči
Dostaneš zkurvenej knockout jako Mike Tyson
Důkaz je v pudinku, zeptej se Deshauna Holtona
Podříznu tvůj zkurvenej krk hůř než Ron Goldman
Slim Shady, brain dead like Jim Brady
I'm a M-80, you little like that Kim lady
I'm buzzin', Dirty Dozen, naughty rotten rhymer
Cursin' at you players worse than Marty Schottenheimer
You wacker than the motherfucker you bit yo' style from
You ain't gon' sell two copies if you press a double album
Admit it, fuck it, while we comin' out in the open
I'm doin' acid, crack, smack, coke, and smokin' dope then
My name is Marshall Mathers, I'm an alcoholic (hi, Marshall)
I have a disease and they don't know what to call it
Better hide your wallet 'cause I'm comin' up quick to strip yo' cash
Bought a ticket to yo' concert just to come and whip yo' ass
Bitch, I'm comin' out swingin' so fast it'll make yo' eyes spin
You gettin' knocked the fuck out like Mike Tyson
The proof is in the puddin', just ask DeShaun Holton
I'll slit yo' motherfuckin' throat worse than Ron Goldman [Verš 1: Eminem]
Slim Shady, mozková smrt jako Jim Brady
Jsem M80, ty jsi trochu jako ta paní Kim
Tripuju, Dirty Dozen, zvrhlej, shnilej rýmař
Nadávám na tvý hráče hůř než Marty Schottenheimer
Jsi víc wack než ten zmrd kterýmu vykrádáš styl
Neprodáš dvě kopie když vydáš dvojitý album
Přiznej to, ser na to, jsem otevřenej
Beru acid, crack, herák, kols a pak hulim trávu
Jmenuju se Marshall Mathers, jsem alkoholik (Ahoj Marshalle)
Mám nemoc a nevědí jak ji nazývat
Radši schovej peněženku protože tě jdu obrat o prachy
Koupil jsem si lístek na tvůj koncert jen abych přišel a natrhnul ti prdel
Děvko, přicházim svižně, tak rychle až ti to roztočí oči
Dostaneš zkurvenej knockout jako Mike Tyson
Důkaz je v pudinku, zeptej se Deshauna Holtona
Podříznu tvůj zkurvenej krk hůř než Ron Goldman
[Chorus: Eminem]
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you gon' get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén:]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you gon' get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén:]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
[Verse 2: Eminem]
I'm nicer than Pete, but I'm on a search to crush a milkbone
I'm everlastin', I melt vanilla ice like silicone
I'm ill enough to just straight up diss you for no reason
I'm colder than snow season when it's twenty below freezin'
Flavor with no seasonin', this is the sneak preview
I'll diss yo' magazine and still won't get a weak review
I'll make yo' freak leave you, smell the Folgers crystals
This is lyrical combat, gentlemen, hold your pistols!
But I form like Voltron and blast you with my shoulder missiles
Slim Shady; M&M was the old initials (bye bye!)
Extortion, snortin', supportin' abortion
Pathological liar, blowin' shit outta proportion
The looniest, zaniest, spontaneous, sporadic
Impulsive thinker, compulsive drinker, addict
Half animal, half man, dumpin' yo' dead body
Inside of a fuckin' trash can with more holes than an afghan [Verš 2: Eminem]
Jsem milejší než Pete ale jsem na honu abych rozdrtil Milkbonea
Jsem věčnej, rozpustim Vanillu Icee jako silikon
Jsem sost magor na to abych tě zdissil bez důvodu
Jsem chladnější víc než když je zima a je osmadvacet pod nulou
Příchuť bez chuti, tohle je přehlídka novinky
Zdissuju tvůj magazín a stejně nedostanu malej rozhovor
Přinutim tvoji kurvu tě opustit, přičichni Folgers krystaly
Tohle je lyrickej souboj, pánové chopte se pistole
Ale zformuju tě jako Voltron a zastřelim tě raketama
Slim Shady, Eminem je stará iniciál a(pá-pá!)
Vydírám, šňupu, podporuju potraty, patologickej lhář, vyvezenej z míry
Nejšílenější, nejbláznivější, spontánní, ojedinělý
Impulzivní myslitel, posedlej chlastač, závislej
Napůl zvíře, napůl člověk
Odhodim tvý mrtvý tělo do zasraný popelnice s víc dírama než Afgánistán
I'm nicer than Pete, but I'm on a search to crush a milkbone
I'm everlastin', I melt vanilla ice like silicone
I'm ill enough to just straight up diss you for no reason
I'm colder than snow season when it's twenty below freezin'
Flavor with no seasonin', this is the sneak preview
I'll diss yo' magazine and still won't get a weak review
I'll make yo' freak leave you, smell the Folgers crystals
This is lyrical combat, gentlemen, hold your pistols!
But I form like Voltron and blast you with my shoulder missiles
Slim Shady; M&M was the old initials (bye bye!)
Extortion, snortin', supportin' abortion
Pathological liar, blowin' shit outta proportion
The looniest, zaniest, spontaneous, sporadic
Impulsive thinker, compulsive drinker, addict
Half animal, half man, dumpin' yo' dead body
Inside of a fuckin' trash can with more holes than an afghan [Verš 2: Eminem]
Jsem milejší než Pete ale jsem na honu abych rozdrtil Milkbonea
Jsem věčnej, rozpustim Vanillu Icee jako silikon
Jsem sost magor na to abych tě zdissil bez důvodu
Jsem chladnější víc než když je zima a je osmadvacet pod nulou
Příchuť bez chuti, tohle je přehlídka novinky
Zdissuju tvůj magazín a stejně nedostanu malej rozhovor
Přinutim tvoji kurvu tě opustit, přičichni Folgers krystaly
Tohle je lyrickej souboj, pánové chopte se pistole
Ale zformuju tě jako Voltron a zastřelim tě raketama
Slim Shady, Eminem je stará iniciál a(pá-pá!)
Vydírám, šňupu, podporuju potraty, patologickej lhář, vyvezenej z míry
Nejšílenější, nejbláznivější, spontánní, ojedinělý
Impulzivní myslitel, posedlej chlastač, závislej
Napůl zvíře, napůl člověk
Odhodim tvý mrtvý tělo do zasraný popelnice s víc dírama než Afgánistán
[Chorus: Eminem]
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you finna get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you finna get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
[Verse 3: Eminem]
Somebody let me out this limousine (hey, let me out!)
I'm a caged demon
On stage screamin' like Rage Against the Machine
I'm convinced I'm a fiend, shootin' up while this record is spinnin'
Clinically brain-dead, I don't need a second opinion
Fuck droppin' a jewel, I'm flippin' a sacred treasure
I'll bite yo' motherfuckin' style just to make it fresher
I can't take the pressure, I'm sick of bitches
Sick of naggin' bosses bitchin' while I'm washin' dishes
In school, I never said much, too busy havin' a headrush
Doin' too much rush had my face flushed like red blush
Then I went to Jim Beam, that's when my face grayed
Went to gym in eighth grade, raped the women's swim team
Don't take me for a joke, I'm no comedian
Too many mental problems got me snortin' coke and smokin' weed again
I'm goin' up over the curb, drivin' on the median (skrr!)
Finally made it home but I don't got the key to get in [Verš 3: Eminem]
Někdo mě pusťte z týhle limuzíny (hej, pust mě ven!)
Jsem uvězněnej démon, na pódiu řvu jako Rage Against The Machine
Jsem usvědčenej pachatel, střílim zatímco nahrávám tenhle song
Klimická mozková smrt, nepotřebuju druhej názor
Seru na házení klenotu, otáčím posvátnej poklad
Pokoušu tvůj zkurvenej styl, jen abyh ho udělal svěžejším
Nemůžu vydržet nátlak, je mi zle z děvel
Zle z protivnejch šéfů píčujících zatímco umývám nádobí
Ve škole jsem toho nikdy moc nenamluvil, moc zaneprázdněnej nevolností
Moc spěchu mi obličej propláchlo jako ruměnec
Pak jsem šel do Jima Beama, to mi obličej zešesnul
Šel do posilovny v osmý třídě, znásilnil ženský plavecký tým
Neber mě za vtip, já nejsem žádnej komediant
Příliš mnoho mentálních problémů mě donutilo znovu šňupat koks a hulit trávu
Vjiždím na chodník, jedu uprostřed
Konečně se dostal domů ale nemám klíč abych se dostal dovnitř
Somebody let me out this limousine (hey, let me out!)
I'm a caged demon
On stage screamin' like Rage Against the Machine
I'm convinced I'm a fiend, shootin' up while this record is spinnin'
Clinically brain-dead, I don't need a second opinion
Fuck droppin' a jewel, I'm flippin' a sacred treasure
I'll bite yo' motherfuckin' style just to make it fresher
I can't take the pressure, I'm sick of bitches
Sick of naggin' bosses bitchin' while I'm washin' dishes
In school, I never said much, too busy havin' a headrush
Doin' too much rush had my face flushed like red blush
Then I went to Jim Beam, that's when my face grayed
Went to gym in eighth grade, raped the women's swim team
Don't take me for a joke, I'm no comedian
Too many mental problems got me snortin' coke and smokin' weed again
I'm goin' up over the curb, drivin' on the median (skrr!)
Finally made it home but I don't got the key to get in [Verš 3: Eminem]
Někdo mě pusťte z týhle limuzíny (hej, pust mě ven!)
Jsem uvězněnej démon, na pódiu řvu jako Rage Against The Machine
Jsem usvědčenej pachatel, střílim zatímco nahrávám tenhle song
Klimická mozková smrt, nepotřebuju druhej názor
Seru na házení klenotu, otáčím posvátnej poklad
Pokoušu tvůj zkurvenej styl, jen abyh ho udělal svěžejším
Nemůžu vydržet nátlak, je mi zle z děvel
Zle z protivnejch šéfů píčujících zatímco umývám nádobí
Ve škole jsem toho nikdy moc nenamluvil, moc zaneprázdněnej nevolností
Moc spěchu mi obličej propláchlo jako ruměnec
Pak jsem šel do Jima Beama, to mi obličej zešesnul
Šel do posilovny v osmý třídě, znásilnil ženský plavecký tým
Neber mě za vtip, já nejsem žádnej komediant
Příliš mnoho mentálních problémů mě donutilo znovu šňupat koks a hulit trávu
Vjiždím na chodník, jedu uprostřed
Konečně se dostal domů ale nemám klíč abych se dostal dovnitř
[Chorus: Eminem]
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you finna get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
So when you see me on yo' block with two Glocks
Screamin' "Fuck the world!" like 2Pac (I just don't give a fuck!)
Talkin' that shit behind my back, dirty mackin'
Tellin' your boys that I'm on crack (I just don't give a fuck!)
So put my tape back on the rack, go run and tell your friends
My shit is wack (I just don't give a fuck!)
But see me on the street and duck 'cause you finna get
Stuck, stole, and snuffed ('cause I just don't give a fuck!) [Refrén]
Takže když mě uvidíš v tvym bloku s dvěma glockama křičícího “Nasrat na svět” jako 2Pac
Mám to prostě v píči!
Řikej ty sračky za mými zády, sprostě flirtuj, řekni svejm klukům že jsem na cracku
Mám to prostě v píči!
Takže vrať moji pásku zpátky do regálu
Běž a řekni svým přátelům že jsem wack
Mám to prostě v píči!
Ale uvidíš mě na ulici a uhneš
Protože budeš zaseknutej, okradenej a vyšňupanej
Protože to mám prostě v píči!
[Outro: Eminem]
(Shit, fuck everybody!)
Outsidaz, Pacewon, Young Zee (fuck the entire world!)
DU [Outro: Eminem]
Do prdele, do hajzlu se vším...
Outsiders, Pace One, Young Zee.
Nasrat na celej svět...
DU
(Shit, fuck everybody!)
Outsidaz, Pacewon, Young Zee (fuck the entire world!)
DU [Outro: Eminem]
Do prdele, do hajzlu se vším...
Outsiders, Pace One, Young Zee.
Nasrat na celej svět...
DU
Curtain Call: The Hits
- Intro (Curtain Call)
- Fack
- The Way I Am
- My Name Is (Curtain Call)
- Stan ft. Dido
- Lose Yourself
- Cleanin' Out My Closet
- Shake That (feat. Nate Do..
- Sing For The Moment
- Without Me
- Like Toy Soldiers
- The Real Slim Shady
- Mockingbird
- Guilty Consience (Ft. Dr...
- Just Lose It
- When I'm Gone
- Stan ft. Elton John (live..
- Dead Wrong ft. The Notori..
- Role Model (Curtain Call:..
- Kill You (Curtain Call: T..
- Shit On You feat. D12
- Criminal (Curtain Call: T..
- Renegade feat. Jay-Z
- Just Don't Give A Fuck (C..
Eminem texty
- 1. Not Afraid
- 2. Mockingbird
- 3. Love The Way You Lie (Fea..
- 4. Lose Yourself
- 5. Rap God
- 6. When I'm Gone
- 7. Without Me
- 8. Beautiful
- 9. Stan ft. Dido
- 10. Space Bound