Need To Know - text, překlad
YeahJo
Wanna know what it's like (Like)
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
What's your size? (Size)
Add, subtract, divide ('Vide)
Daddy don't throw no curves (Curves)
Hold up, I'm goin' wide (Wide)
We could just start at ten (Ten)
Then we can go to five (Five)
I don't play with my pen (Pen)
I mean what I write
Yeah-yeah, woah-woah-woah
I just can't help but be se**** (Oh)
Tell me your schedule (Yeah)
I got a lotta new tricks for you, baby
Just sayin' I'm flexible (I will)
I do what I can to get you off (I will)
Might just fuck him with my makeup on (I will)
Eat it like I need an apron on (Yeah, oh)
Eat it 'til I need to change my thong (Yeah, ayy)
We could do it to your favorite song (Yeah, ayy)
Take a ride into the danger zone
You know my nigga be buggin' me
I just be wonderin' if you can fuck on me better
Itchin' for me like an ugly sweater
Need it in me like a Chuck E. need cheddar
I need to know Jakou máš velikost?
Sčítat, odčítat, dělit
Tati nedávej mi podpásovky
Vydrž, jdu zeširoka
Mohli bychom začít v deset
Pak můžeme jet do pěti
Nehraji si s perem
Myslím to, co píšu
Jo-jo, woah-woah-woah
Prostě si nemůžu pomoct, ale být sexuální
Řekni mi svůj rozvrh
Mám pro tebe spoustu nových triků, zlato
Jen říkám, že jsem flexibilní
Dělám, co můžu, abych tě dostala
Mohla bych ho prostě šukat nalíčená
Jez to, jako bych potřebovala zástěru
Jez to, dokud si nebudu muset vyměnit tanga
Mohli bychom to udělat na tvoji oblíbenou píseň
Projeď se do nebezpečné zóny
Víš, že mě můj negr otravuje
Jen by mě zajímalo, jestli se na mě můžeš líp vyprdnout
Touží po mě jako sundat ošklivý svetr
Potřebuješ to ve mně jako Chuck E. potřebuje čedar
Potřebuji vědět
Add, subtract, divide ('Vide)
Daddy don't throw no curves (Curves)
Hold up, I'm goin' wide (Wide)
We could just start at ten (Ten)
Then we can go to five (Five)
I don't play with my pen (Pen)
I mean what I write
Yeah-yeah, woah-woah-woah
I just can't help but be se**** (Oh)
Tell me your schedule (Yeah)
I got a lotta new tricks for you, baby
Just sayin' I'm flexible (I will)
I do what I can to get you off (I will)
Might just fuck him with my makeup on (I will)
Eat it like I need an apron on (Yeah, oh)
Eat it 'til I need to change my thong (Yeah, ayy)
We could do it to your favorite song (Yeah, ayy)
Take a ride into the danger zone
You know my nigga be buggin' me
I just be wonderin' if you can fuck on me better
Itchin' for me like an ugly sweater
Need it in me like a Chuck E. need cheddar
I need to know Jakou máš velikost?
Sčítat, odčítat, dělit
Tati nedávej mi podpásovky
Vydrž, jdu zeširoka
Mohli bychom začít v deset
Pak můžeme jet do pěti
Nehraji si s perem
Myslím to, co píšu
Jo-jo, woah-woah-woah
Prostě si nemůžu pomoct, ale být sexuální
Řekni mi svůj rozvrh
Mám pro tebe spoustu nových triků, zlato
Jen říkám, že jsem flexibilní
Dělám, co můžu, abych tě dostala
Mohla bych ho prostě šukat nalíčená
Jez to, jako bych potřebovala zástěru
Jez to, dokud si nebudu muset vyměnit tanga
Mohli bychom to udělat na tvoji oblíbenou píseň
Projeď se do nebezpečné zóny
Víš, že mě můj negr otravuje
Jen by mě zajímalo, jestli se na mě můžeš líp vyprdnout
Touží po mě jako sundat ošklivý svetr
Potřebuješ to ve mně jako Chuck E. potřebuje čedar
Potřebuji vědět
Wanna know what it's like (Like)
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
You're exciting, boy, come find me
Your eyes told me, "Girl, come ride me"
Fuck that feeling both us fighting
Could he try me? (Yeah) Mmm, most likely Jsi vzrušující, chlapče, pojď mě najít
Tvoje oči mi říkaly: „Děvče, pojď se na mě projet“
Seru na ten pocit, jak oba bojujeme
Mohl by mě vyzkoušet? (Ano) Mmm, s největší pravděpodobností
Your eyes told me, "Girl, come ride me"
Fuck that feeling both us fighting
Could he try me? (Yeah) Mmm, most likely Jsi vzrušující, chlapče, pojď mě najít
Tvoje oči mi říkaly: „Děvče, pojď se na mě projet“
Seru na ten pocit, jak oba bojujeme
Mohl by mě vyzkoušet? (Ano) Mmm, s největší pravděpodobností
Tryna see if you could handle this ass
Prolly give his ass a panic attack
Sorry if I gave a random er****** Prolly thinkin' I'm a telekinetic
Oh, wait, you a fan of the magic?
Poof, pussy like an Alakazam
I heard from a friend of a friend
That that dick was a ten out of ten
I can't stand it, just one night me
Clink with the drink, gimme a sip
Tell me what's your kink, gimme the dick
Spank me, slap me, choke me, bite me (Ew)
Oh, wait, I can take it (Ah)
Give a fuck 'bout what your wifey's sayin' (Yeah) Zkus jestli bys zvládl ten zadek
Pravděpodobně dát jeho zadku panický záchvat
Omlouvám se, pokud jsem dala náhodnou erekci
Pravděpodobně si myslíš, že umím telekinezi
Počkej, jsi fanoušek magie?
Bum, kundička jako Alakazam
Slyšela jsem od kamrádky mojí kamarádky
Že ten čurák byl deset z deseti
Nemůžu to vydržet, jen jednu noc
Cinkni s nápojem, dej si doušek
Řekni mi, co máš za lubem, dej mi toho čuráka
Výprask, plácnutí, škrcení, kousnání
Oh, počkej, já to zvládnu
Do prdele s tím, co říká tvoje žena
Prolly give his ass a panic attack
Sorry if I gave a random er****** Prolly thinkin' I'm a telekinetic
Oh, wait, you a fan of the magic?
Poof, pussy like an Alakazam
I heard from a friend of a friend
That that dick was a ten out of ten
I can't stand it, just one night me
Clink with the drink, gimme a sip
Tell me what's your kink, gimme the dick
Spank me, slap me, choke me, bite me (Ew)
Oh, wait, I can take it (Ah)
Give a fuck 'bout what your wifey's sayin' (Yeah) Zkus jestli bys zvládl ten zadek
Pravděpodobně dát jeho zadku panický záchvat
Omlouvám se, pokud jsem dala náhodnou erekci
Pravděpodobně si myslíš, že umím telekinezi
Počkej, jsi fanoušek magie?
Bum, kundička jako Alakazam
Slyšela jsem od kamrádky mojí kamarádky
Že ten čurák byl deset z deseti
Nemůžu to vydržet, jen jednu noc
Cinkni s nápojem, dej si doušek
Řekni mi, co máš za lubem, dej mi toho čuráka
Výprask, plácnutí, škrcení, kousnání
Oh, počkej, já to zvládnu
Do prdele s tím, co říká tvoje žena
Wanna know what it's like (Like)
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
Baby, show me what it's like (Like)
I don't really got no type (Type)
I just wanna fuck all night
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Baby, I need to know, mmm (Yeah, need to know)
I just been fantasizin' (Size)
And we got a lotta time (Time)
Baby, come throw the pipe (Pipe)
Gotta know what it's like (Like)
Yeah-yeah, oh-woah-woah
Baby, I need to know, mmm Chceš vědět, jaké to je
Zlato, ukaž mi, jaké to je
Opravdu nemám žádný typ
Chci jen šukat celou noc
Yeah-yeah, oh-woah-woah (Oh, ooh, mmm)
Zlato, potřebuji to vědět (Jo, potřebuji to vědět)
Právě jsem fantazírovala
A máme spoustu času
Zlato, pojď zasunout
Musím vědět, jaké to je
Jo-jo, oh-woah-woah
Zlato, potřebuji to vědět, mmm
Zajímavosti o písni
- Režie se ujalo duo Miles & AJ za podpory produkční společnosti SixTwentySix Productions. Video se odehrává na fiktivní Planet Her. a sleduje modře zbarvenou mimozemšťanku Doja Cat po boku skupiny mimozemských kamarádek v podání herečky Jazelle Straka-Braxton a Josephine Pearl Lee s cameo kanadské hudebnice Grimes a americké herečky Ryan Destiny. (DevilDan)
Planet Her (Deluxe)
- Woman
- Naked
- Payday ft. Young Thug
- Get Into It (Yuh)
- Need To Know
- I Don’t Do Drugs ft. Aria..
- Love To Dream
- You Right ft. The Weeknd
- Been Like This
- Options ft. JID
- Ain’t Shit
- Imagine
- Alone
- Kiss Me More (feat. SZA)
- You Right (Extended) ft. ..
- Up And Down
- Tonight ft. Eve
- Ride
- Why Why ft. Gunna
Doja Cat texty
- 1. Paint The Town Red
- 2. Boss Bitch
- 3. Say So
- 4. Kiss Me More (feat. SZA)
- 5. Streets
- 6. Woman
- 7. Need To Know
- 8. Candy
- 9. You Right ft. The Weeknd
- 10. Juicy ft. Tyga