Kecárna Playlisty

Das darfst du - text, překlad

playlist Playlist
Du willst nicht mehr dazugehören,
in der Masse niemand stören
Ein Leben, dass nicht deines ist sondern ihres
Stell dir vor es ist vorbei,
plötzlich fühlst du dich frei
Es ist an der Zeit, dass du kapierst:
Už dál nechceš patřit k těm,
kteří v davu nikoho neruší
Takový život není tvůj, ale její
Představ si, že je to pryč
Náhle se cítíš volný
Je na čase, že jsi to pochopil
Nur weil die Angst regiert,
heißt das nicht das du auch welche hast,
du weißt doch detailliert was dir nicht passt
Když se ozve strach
Neznamená to, že se také bojíš
Viš přece dobře, že se ti nic nestane
Komm setz dich zur wehr,
stell dich einmal quer,
der nette Typ nicht mehr,
denn das darfst du
Pojď se vzepřít
A konečně si přiznej
Že ten příjemný člověk už neexistuje
A to ty smíš
Machs doch einfach nicht und verweiger dich,
denn das darfst du, ja das musst du
ja das musst du
nur weil die Angst regiert
Prostě a jednoduše nedělej nica odmítej
Protože to smíš, ano ty to musíš
Ano musíš
Už jen proto, že tu vládne strach
Du frisst nicht mehr was alle fressen,
lässt dich nicht am Mittelmaß messen,
dir wird endlich bewusst, was du alles nicht musst
Weil alle ihren Kopf ausruhen,
musst du es nicht genauso tun,
weil du selbständig denkst und nicht ständig verschränkst
Už nejíš to, co jí všichni
Nedovol, abys byl srovnáván s průměrností
Konečně si uvědom, co všechno nemusíš
Když všichni přestávají používat hlavu
Nemusíš dělat přesně totéž
Protože umíš myslet samostatně a nemusíš jen sedět se založenýma rukama
Nur weil die Angst regiert,
heißt das nicht das du auch welche hast,
du weißt doch detailliert was dir nicht passt
Když se ozve strach
Neznamená to, že se také bojíš
Přece víš dobře, že se ti nic nestane
Komm setz dich zur wehr,
stell dich einmal quer,
der nette Typ nicht mehr,
denn das darfst du
Pojď se vzepřít
A konečně si přiznej
Že ten příjemný člověk už neexistuje
A to ty smíš
Machs doch einfach nicht und verweiger dich,
denn das darfst du, ja das musst du
Prostě a jednoduše nedělej nic
a odmítej
Protože to smíš, ano ty to musíš
Du setzt dich zur wehr,
denn das darfst du
Vzpíráš se
Protože to smíš
Und du stellst dich quer,
der nette Typ nicht mehr,
denn das darfst du,
ja das musst du
ja das musst du
A konečně si přiznáš
Že ten příjemný člověk už neexistuje
A to ty smíš
Ano, to ty musíš
Ano, to ty musíš

Text přidala Jennymouse

Video přidala Jennymouse

Překlad přidal obladi

Překlad opravil obladi


Auch

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.