Kecárna Playlisty

Separate Ways (Worlds Apart) ft. Lzzy Hale - text, překlad

playlist Playlist
Here we stand
Worlds apart, hearts broken in two, two, two
Sleepless nights
Losing ground, I’m reaching for you, you, you
Zde stojíme
Světy oddělené, srdce zlomené ve dví, ve dví, ve dví
Bezesné noci
Ztrácíme půdu pod nohama, sahám po tobě, po tobě, po tobě
Feeling that it’s gone
Can’t change your mind
If we can’t go on
To survive the tide, love divides
Pocit, že je pryč
Nemůžeš změnit názor
Když nemůžeme jít dál,
abychom přežili příliv, láska rozděluje
Someday, love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched and went our separate ways
Jednoho dne si tě láska najde
Zlom ty řetězy, které tě svazují
Jedna noc ti to připomene
Jak jsme se dotkli a šli každý svou cestou
If he ever hurts you
True love won’t desert you
You know I still love you
Though we touched and went our separate ways
Pokud ti někdy ublíží
Pravá láska tě neopustí
Víš, že tě stále miluji
I když jsme se dotkli a šli každý svou cestou
Troubled times
Caught between confusion and pain, pain, pain
Distant eyes
Promises we made were in vain, in vain, in vain
Těžké časy
Chyceni mezi zmatkem a bolestí, bolestí, bolestí
Vzdálené oči
Sliby, které jsme si dali, byly marné, marné, marné
If you must go, I wish you love
You’ll never walk alone
Take care, my love
Miss you, love
Pokud musíš odejít, přeji ti lásku
Nikdy nebudeš chodit sám
Opatruj se, lásko
Chybíš mi, lásko
Someday, love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
How we touched and went our separate ways
Jednoho dne si tě láska najde
Zlom ty řetězy, které tě svazují
Jedna noc ti to připomene
Jak jsme se dotkli a šli každý svou cestou
If he ever hurts you
True love won’t desert you
You know I still love you
Though we touched and went our separate ways
Pokud ti někdy ublíží
Pravá láska tě neopustí
Víš, že tě stále miluji
I když jsme se dotkli a šli každý svou cestou
Oh
Someday, love will find you
Break those chains that bind you
One night will remind you
Oh
Jednoho dne si tě láska najde
Zlom ty řetězy, které tě svazují
Jedna noc ti to připomene
If he ever hurts you
True love won’t desert you
You know I still love you
Pokud ti někdy ublíží
Pravá láska tě neopustí
Víš, že tě stále miluji
I still love you, girl
I really love you, girl
And if he ever hurts you
True love won’t desert you
Stále tě miluji, děvče
Opravdu tě miluji, děvče
A jestli ti někdy ublíží
Pravá láska tě neopustí
No Ne

Text přidal DevilDan

Video přidal RealVP

Překlad přidal RealVP

Překlad opravil RealVP


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.