Kecárna Playlisty

Suicide - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
We will be together - or will we live apart?
Nothing last forever - love will break your heart.
We will be together - or will we live apart?
Nothing last forever - love will break your heart.
Budeme spolu - nebo žít odděleně?
Nic netrvá věčně - láska zlomí tvé srdce.
Budeme spolu - nebo žít odděleně?
Nic netrvá věčně - láska zlomí tvé srdce.
It's a kind of feeling - we are crawling for.
To a long cold way - through the naked floor.
It's a kind of feeling - we are crawling for.
To a long cold way - through the naked floor.
Je to druh pocitu - pro který se plazíme.
Po dlouhé studené cestě - holými podlahami.
Je to druh pocitu - pro který se plazíme.
Po dlouhé studené cestě - holými podlahami.
One day you left me - you did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
One day you left me - you did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
Jeden den jsi mě opustila - chtěla jsi to svou vůlí.
Neměla jsem šanci promluvit si s tebou osamotě.
Jeden den jsi mě opustila - chtěla jsi to svou vůlí.
Neměla jsem šanci promluvit si s tebou osamotě.
I'm walking through the night
and I know hope's in sight
So keep your hands from stupid things
I'm walking through the night
and I know hope's in sight
So keep your hands from stupid things
from stupid things...
Procházím se nocí,
a vím, že je v dohledu naděje,
Tak se drž od blbostí
Procházím se nocí,
a vím, že je v dohledu naděje,
Tak se drž od blbostí
od blbostí...
We will be together - or will we live apart?
Nothing last forever - love will break your heart.
It's a kind of feeling - we are crawling for.
To a long cold way - through the naked floor.
Budeme spolu - nebo žít odděleně?
Nic netrvá věčně - láska zlomí tvé srdce.
Je to druh pocitu - pro který se plazíme.
Po dlouhé studené cestě - holými podlahami.
One day you left me - you did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
One day you left me - you did it on your own.
Didn't have the chance to talk with you alone.
I'm walking through the night
and I know hope's in sight
So keep your hands from stupid things
From stupid things...
Jeden den jsi mě opustila - chtěla jsi to svou vůlí.
Neměla jsem šanci promluvit si s tebou osamotě.
Jeden den jsi mě opustila - chtěla jsi to svou vůlí.
Neměla jsem šanci promluvit si s tebou osamotě.
Procházím se nocí,
a vím, že je v dohledu naděje,
Tak se drž od blbostí
od blbostí...

Text přidala wercula

Text opravila TheDoll

Video přidal DevilDan

Překlad přidala Moonlight

Překlad opravila TheDoll

Zajímavosti o písni

  • Text napsala a píseň nazpívala tehdejší zpěvačka Nina Bendigkeit. (TheDoll)

Child Of Glass

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.