Shine Again - text, překlad
We're waiting for a starlight that guides us to a way back home
We're waiting for a change that brings the light back into our soulsČekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
We're waiting for a change that brings the light back into our soulsČekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
We're waiting for a starlight
Čekáme na svit hvězd
All alone you're driving on this endless road
No one can see the tears on your cheek
You turn on the radio (You turn on the radio)
But you don't listen
No one can see the scars on your soul Na této nekonečné cestě jedeš úplně sama
Nikdo nevidí slzy na tvých tvářích
Zapínáš rádio (zapínáš rádio)
Ale neposloucháš
Nikdo nevidí jizvy na tvé duši
No one can see the tears on your cheek
You turn on the radio (You turn on the radio)
But you don't listen
No one can see the scars on your soul Na této nekonečné cestě jedeš úplně sama
Nikdo nevidí slzy na tvých tvářích
Zapínáš rádio (zapínáš rádio)
Ale neposloucháš
Nikdo nevidí jizvy na tvé duši
We're waiting for a starlight that guides us to a way back home
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
I'm driving on this endless road
To find you
There's so much pain inside my soul
I turn on the radio (I turn on the radio)
But I don't listen
I'm only thinking of your touch Jedu po této nekonečné cestě
Abych tě našel
V mé duši je tolik bolesti
Zapínám rádio (zapínám rádio)
Ale neposlouchám
Myslím jenom na tvůj dotek
To find you
There's so much pain inside my soul
I turn on the radio (I turn on the radio)
But I don't listen
I'm only thinking of your touch Jedu po této nekonečné cestě
Abych tě našel
V mé duši je tolik bolesti
Zapínám rádio (zapínám rádio)
Ale neposlouchám
Myslím jenom na tvůj dotek
I can't live without you
And I would die for you
And I know that you feel the same
We belong together even though we hurt ourselves
But I know one day we will shine again Nemůžu bez tebe žít
A zemřel bych pro tebe
A vím, že cítíš to samé
Patříme k sobě, i když se zraňujeme
Ale vím, že jednoho dne zazáříme
And I would die for you
And I know that you feel the same
We belong together even though we hurt ourselves
But I know one day we will shine again Nemůžu bez tebe žít
A zemřel bych pro tebe
A vím, že cítíš to samé
Patříme k sobě, i když se zraňujeme
Ale vím, že jednoho dne zazáříme
We're waiting for a starlight that guides us to a way back home
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again
We will shine again
We will shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
Znovu zazáříme
Znovu zazáříme
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again
We will shine again
We will shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
Znovu zazáříme
Znovu zazáříme
We're waiting for a starlight that guides us to a way back home
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
We're waiting for a change that brings the light back into our souls
We're waiting for a wonder that heals our bleeding hearts
We're waiting for a new dawn when we can shine again Čekáme na světlo hvězd, které nás navede na cestu zpět domů
Čekáme na změnu, která přinese světlo zpět do našich duší
Čekáme na zázrak, který vyléčí naše krvácející srdce
Čekáme na nový úsvit, kdy můžeme znovu zářit
Un:Sterblich: Our Souls Will Never Die
- The Void - Prologue
- King Of Blood
- Unsere Zeit Läuft Ab
- We Belong To The Night
- The Last Crusade
- Fliegen
- Tief
- Dark History
- Kein Mensch
- Shine Again
- Living On The Edge Of The..
- The Prophecy
- Wir Sind Unsterblich (Alt..
- Ohne Wiederkehr
- Can You See Me
- Back For Blood
- Journey
- Meine Macht
- Sinfull Games
- No Suicide Song
- Our Souls Will Never Die
- Nobody
- Dunkelheit
- She's Missing...
- Frei Sein
BlutEngel texty
- 1. Reich mir die Hand
- 2. Asche Zu Asche
- 3. Lucifer
- 4. Über den Horizont
- 5. Sing
- 6. Save Our Souls
- 7. You Will Be A Woman
- 8. You Walk Away
- 9. Bloody Pleasure
- 10. Behind Your Mask