Ear In The Wall - text, překlad
Hello can you hear me
I might not be alone
Don't see anyone near me
But I just won't go home again
Lets meet in the morning
I just can't speak tonight
This is more than a warning
Be silent till it's light and thenHaló, slyšíš mě?
Možná nejsem sám
Nevidím nikoho poblíž
Ale prostě nepůjdu zase domů
Potkejme se ráno
Dneska večer prostě nemůžu mluvit
Tohle je víc než jen varování
Buď ticho, než bude světlo a pak
I might not be alone
Don't see anyone near me
But I just won't go home again
Lets meet in the morning
I just can't speak tonight
This is more than a warning
Be silent till it's light and thenHaló, slyšíš mě?
Možná nejsem sám
Nevidím nikoho poblíž
Ale prostě nepůjdu zase domů
Potkejme se ráno
Dneska večer prostě nemůžu mluvit
Tohle je víc než jen varování
Buď ticho, než bude světlo a pak
You know I'll be there
Waiting for someone to believe me
Remembering it all
Makes my flesh start to crawl
I've seen an ear in the wall Víš, že tu budu
Čekám na někoho, kdo mi uvěří
Vzpomínám si na všechno
Nutí to mé tělo se plazit
Viděl jsem ucho na zdi
Waiting for someone to believe me
Remembering it all
Makes my flesh start to crawl
I've seen an ear in the wall Víš, že tu budu
Čekám na někoho, kdo mi uvěří
Vzpomínám si na všechno
Nutí to mé tělo se plazit
Viděl jsem ucho na zdi
This time it could prove it
But you've heard this all before
Cry wolf and you're moving
To a special kind of danger zone
I need a witness
Somebody just like you
So bring an exorcist
A wizard and the Holy Ghost Tentokrát se ukázalo
Ale ty jsi všechno už slyšel
Pláč vlka a ty se přibližuješ
K tomu být zvláštní druh nebezpečné zóny
Potřebuju svědka
Někoho jako ty
Tak přiveď exorcistu
Čaroděje a svatého ducha
But you've heard this all before
Cry wolf and you're moving
To a special kind of danger zone
I need a witness
Somebody just like you
So bring an exorcist
A wizard and the Holy Ghost Tentokrát se ukázalo
Ale ty jsi všechno už slyšel
Pláč vlka a ty se přibližuješ
K tomu být zvláštní druh nebezpečné zóny
Potřebuju svědka
Někoho jako ty
Tak přiveď exorcistu
Čaroděje a svatého ducha
You know I'll be there
Waiting for someone who believes me
Remembering it all
Makes my flesh creep and crawl
I've seen an ear in the wall Víš, že tu budu
Čekám na někoho, kdo mi uvěří
Vzpomínám si na všechno
Nutí to mé tělo se plazit
Viděl jsem ucho na zdi
Waiting for someone who believes me
Remembering it all
Makes my flesh creep and crawl
I've seen an ear in the wall Víš, že tu budu
Čekám na někoho, kdo mi uvěří
Vzpomínám si na všechno
Nutí to mé tělo se plazit
Viděl jsem ucho na zdi
One more reason one more time
Someone's searching through my mind
Now where am I suppose to go
It's not who you are it's who you know
What's it gonna be Ještě jeden důvod, ještě jednou
Někdo prohledává mou mysl
Kam bych teď měl jít?
Není to, kdo jsi, je to koho znáš
Co bude
Someone's searching through my mind
Now where am I suppose to go
It's not who you are it's who you know
What's it gonna be Ještě jeden důvod, ještě jednou
Někdo prohledává mou mysl
Kam bych teď měl jít?
Není to, kdo jsi, je to koho znáš
Co bude
I knew you would answer
I'm the curiosity
You could miss a chance because
The fool might see reality
There it is in the corner
You must be going blind
What's wrong were you born before
Your god invented eyes Věděl jsem, že bys mohl být odpověď
Jsem zvědavost sama
Mohl jsi prohrát další šanci
Blázen možná vidí realitu
Tady je to v rohu
Musíš slepnout
Co je špatně, kde ses narodil
Tvůj bůh vynalezl oči
I'm the curiosity
You could miss a chance because
The fool might see reality
There it is in the corner
You must be going blind
What's wrong were you born before
Your god invented eyes Věděl jsem, že bys mohl být odpověď
Jsem zvědavost sama
Mohl jsi prohrát další šanci
Blázen možná vidí realitu
Tady je to v rohu
Musíš slepnout
Co je špatně, kde ses narodil
Tvůj bůh vynalezl oči
It's got to be there
Grinding away at my secrets
It's going so dark
And you can't see at all
I'll turn on some lights
So you're sure not to fall
It's next to the eye in the wall Musí to být tady
Rozbíjí se to na mých tajemstvích
Začíná být tak temno
A ty ani nevidíš
Rozsvítím světla
Takže určitě nespadneš
Je to vedle oka na zdi
Grinding away at my secrets
It's going so dark
And you can't see at all
I'll turn on some lights
So you're sure not to fall
It's next to the eye in the wall Musí to být tady
Rozbíjí se to na mých tajemstvích
Začíná být tak temno
A ty ani nevidíš
Rozsvítím světla
Takže určitě nespadneš
Je to vedle oka na zdi
The Dio Years
- Neon Knights
- Lady Evil
- Heaven & Hell
- Die Young
- Lonely Is The Word
- The Mob Rules
- Turn Up The Night
- Voodoo
- Falling Off The Edge Of T..
- After All (The Dead)
- TV Crimes
- I
- Children Of The Sea (Live..
- The Devil Cried
- Shadow Of the Wind
- Ear In The Wall
Black Sabbath texty
- 1. Paranoid
- 2. Iron Man
- 3. She's Gone
- 4. Black Sabbath
- 5. Luke's Wall / War Pigs
- 6. Changes
- 7. N.I.B.
- 8. Heaven & Hell
- 9. Sabbath Bloody Sabbath
- 10. God is Dead?