After All (The Dead) - text, překlad
What do you say to the dead
Will you forgive me for living
Can't believe the things that they said
Wonderful day for a killing
It's killing me
What do they do with your soul
Is it just lying there busted
When did you lose all control
Is there someone to be trusted
With my mind
Oh there's insufficient evidence
Of what just might come after
But sometimes out of nowhere
There's demented sounds of laughter
Are we all haunted by
The ghost - imagination
It just can't be
I've seen them there
Howling at the moon
Is it just me
Or does somebody else believe this
Well I'm not alone
And I'm not afraid
There's just one way to see
After all etc.
What do you say to the dead
Is there a place where it's burning
It says in a book I once read
Yes there's a chance of returning
Turn to me
The fundamental principles
Say nothing of forever
But those are voices that I hear
Or I'm just not so clever
It can't be me
I know somebody else believes this
Well I'm not alone
I'm not afraid
Just one way to see
After all etc.Co říkáš mrtvým
Odpustíš mi za žití
Nemohu uvěřit věcem, které říkají
Úžasný den na zabíjení
Zabíjí mě to
Co dělají tvé duši
Leží to tam rozbité
Když jsi ztratil všechnu kontrolu
Je tam někdo komu věřit
S mou myslí
Oh je tam nedostatečný důkaz
Toho co může přijít poté
Ale občas, odnikud
Jsou tam slabomyslné duše smíchu
Jsme všichni pronásledovaní
Duchem - představami
Prostě to nemůže být
Viděl jsem je tam
Vyjící na měsíc
Jsem to jenom já
Nebo tomu věří někdo jiný
No, nejsem sám
A nebojím se
Je tady pouze jedna cesta jak vidět
Koneckonců atd
Co říkáš mrtvým
Je tam místo, kde hoří
Říká se to v knize, kterou jsem dříve četl
Ano, je tady šance na návrat
Otoč se na mě
Základní principy
Řekni nic nebo navždy
Ale tohle jsou hlasy, které slyším
Nebo nejsem tak chytrý
Nemůže to být
Vím, že tomu někdo jiný věří
No, nejsem sám
A nebojím se
Je tady pouze jedna cesta jak vidět
Koneckonců atd
Will you forgive me for living
Can't believe the things that they said
Wonderful day for a killing
It's killing me
What do they do with your soul
Is it just lying there busted
When did you lose all control
Is there someone to be trusted
With my mind
Oh there's insufficient evidence
Of what just might come after
But sometimes out of nowhere
There's demented sounds of laughter
Are we all haunted by
The ghost - imagination
It just can't be
I've seen them there
Howling at the moon
Is it just me
Or does somebody else believe this
Well I'm not alone
And I'm not afraid
There's just one way to see
After all etc.
What do you say to the dead
Is there a place where it's burning
It says in a book I once read
Yes there's a chance of returning
Turn to me
The fundamental principles
Say nothing of forever
But those are voices that I hear
Or I'm just not so clever
It can't be me
I know somebody else believes this
Well I'm not alone
I'm not afraid
Just one way to see
After all etc.Co říkáš mrtvým
Odpustíš mi za žití
Nemohu uvěřit věcem, které říkají
Úžasný den na zabíjení
Zabíjí mě to
Co dělají tvé duši
Leží to tam rozbité
Když jsi ztratil všechnu kontrolu
Je tam někdo komu věřit
S mou myslí
Oh je tam nedostatečný důkaz
Toho co může přijít poté
Ale občas, odnikud
Jsou tam slabomyslné duše smíchu
Jsme všichni pronásledovaní
Duchem - představami
Prostě to nemůže být
Viděl jsem je tam
Vyjící na měsíc
Jsem to jenom já
Nebo tomu věří někdo jiný
No, nejsem sám
A nebojím se
Je tady pouze jedna cesta jak vidět
Koneckonců atd
Co říkáš mrtvým
Je tam místo, kde hoří
Říká se to v knize, kterou jsem dříve četl
Ano, je tady šance na návrat
Otoč se na mě
Základní principy
Řekni nic nebo navždy
Ale tohle jsou hlasy, které slyším
Nebo nejsem tak chytrý
Nemůže to být
Vím, že tomu někdo jiný věří
No, nejsem sám
A nebojím se
Je tady pouze jedna cesta jak vidět
Koneckonců atd
The Dio Years
- Neon Knights
- Lady Evil
- Heaven & Hell
- Die Young
- Lonely Is The Word
- The Mob Rules
- Turn Up The Night
- Voodoo
- Falling Off The Edge Of T..
- After All (The Dead)
- TV Crimes
- I
- Children Of The Sea (Live..
- The Devil Cried
- Shadow Of the Wind
- Ear In The Wall
Black Sabbath texty
- 1. Paranoid
- 2. Iron Man
- 3. She's Gone
- 4. Black Sabbath
- 5. Luke's Wall / War Pigs
- 6. Changes
- 7. N.I.B.
- 8. Heaven & Hell
- 9. Sabbath Bloody Sabbath
- 10. God is Dead?