The Fog - text, překlad
Amongst the perilous mists formed of the moon arising new
The creature set upon us like a plague
Waist deep we proceeded to be butchered in the fog
Strafing straight into the clutches of the beast that hell hath spawnedObklopen nebezpečnou mlhou vytvořené z vycházejícího měsíce
Stvoření nás napadá jako epidemie
Sračkami jsme pokračovali, abychom byli poraženi v mlze
Střílím přímo do sevření bestie, kterou zplodilo peklo
The creature set upon us like a plague
Waist deep we proceeded to be butchered in the fog
Strafing straight into the clutches of the beast that hell hath spawnedObklopen nebezpečnou mlhou vytvořené z vycházejícího měsíce
Stvoření nás napadá jako epidemie
Sračkami jsme pokračovali, abychom byli poraženi v mlze
Střílím přímo do sevření bestie, kterou zplodilo peklo
One by one did they scream
Dragged beneath the blanket of the mist
The mob is damned, born to lose
A sacrifice of human meat to lycanthropic bliss Jeden po druhém, křičeli?
Vlekli se pod pokrývkou mlhy
Dav je zatracen, zrozen k prohře
Oběť lidského masa pro vlkodlačí blaženost
Dragged beneath the blanket of the mist
The mob is damned, born to lose
A sacrifice of human meat to lycanthropic bliss Jeden po druhém, křičeli?
Vlekli se pod pokrývkou mlhy
Dav je zatracen, zrozen k prohře
Oběť lidského masa pro vlkodlačí blaženost
The wolf simply can't resist
Shots erupt the strongest men are lost
As panic claims this throng
Who will hunt and who will be the skinned?
The elder evil wins Vlk prostě nemůže vzdorovat
Střely vybuchly, nejsilnější muži jsou ztracení
Jako panika získává dav
Kdo bude lovit a kdo bude stažen z kůže?
Starší zlo vítězí
Shots erupt the strongest men are lost
As panic claims this throng
Who will hunt and who will be the skinned?
The elder evil wins Vlk prostě nemůže vzdorovat
Střely vybuchly, nejsilnější muži jsou ztracení
Jako panika získává dav
Kdo bude lovit a kdo bude stažen z kůže?
Starší zlo vítězí
Where's our bravado now?
The drunk and dead begin to pile
In vain we laughed and cheered
This night that spells our end Kde je nyní naše suverénnost?
Opilí a mrtví se začali kupit
V marnivosti jsme se smáli a těšili
Tato noc, která předpovídá náš konec
The drunk and dead begin to pile
In vain we laughed and cheered
This night that spells our end Kde je nyní naše suverénnost?
Opilí a mrtví se začali kupit
V marnivosti jsme se smáli a těšili
Tato noc, která předpovídá náš konec
Flashlights are dwindling down
By earthly gods we're disavowed
Plump sow apple in mouth
The wolfen's pending feast Blesky jsou oslabovány
Pozemskými bohy, které jsme popřeli
Buclaté zaseté jablko v ústech
Vlk čekající na hostinu
By earthly gods we're disavowed
Plump sow apple in mouth
The wolfen's pending feast Blesky jsou oslabovány
Pozemskými bohy, které jsme popřeli
Buclaté zaseté jablko v ústech
Vlk čekající na hostinu
"Above the law!" we declared
Now lucky if we're left above the ground
Comb the wood, a child we seek
So little did we men know that our end would there be found "Nad zákon!" jsme vyhlásili
Nyní šťastní, pokud budeme ponecháni nad zemí
Pročesat les, dítě, které hledáme
Tak málo jsme věděli o tom, že náš konec tam bude nalezen
Now lucky if we're left above the ground
Comb the wood, a child we seek
So little did we men know that our end would there be found "Nad zákon!" jsme vyhlásili
Nyní šťastní, pokud budeme ponecháni nad zemí
Pročesat les, dítě, které hledáme
Tak málo jsme věděli o tom, že náš konec tam bude nalezen
I held my breath as we happened on the girl
Or should I say what was left
Father screams uncontrollably
He's lost his sanity Zadržuji dech, jako když jsme to udělali té holce
Nebo bych měl říct, tomu, co zbylo
Otec nekontrolovatelně řve
Ztratil příčetnost
Or should I say what was left
Father screams uncontrollably
He's lost his sanity Zadržuji dech, jako když jsme to udělali té holce
Nebo bych měl říct, tomu, co zbylo
Otec nekontrolovatelně řve
Ztratil příčetnost
Thirty one closed casket funerals
Victims of sheer disbelief
Thirty one sent to the slaughter to be without reprieve Třicet jedna uzavřených pohřebních rakví
Oběti čiré nevíry
Třicet jedna poslaných k zmasakrování bez milosti
Victims of sheer disbelief
Thirty one sent to the slaughter to be without reprieve Třicet jedna uzavřených pohřebních rakví
Oběti čiré nevíry
Třicet jedna poslaných k zmasakrování bez milosti
Dragged below sight, writhing in the haze
Like sitting ducks we are in moments to be splayed Tažen pohledem, svíjející se v oparu
Jako sedící kachny jsme v momentě k roztažení
Like sitting ducks we are in moments to be splayed Tažen pohledem, svíjející se v oparu
Jako sedící kachny jsme v momentě k roztažení
Where's our militia now?
Our bravest men a mounting pile
To think we toasted rye
This night that spells our end Kde je nyní naše domobrana?
Naši nejstatečnější muži podpírající hromada
Abychom si mysleli, že jsme opekli žito
Tato noc, která předpovídá náš konec
Our bravest men a mounting pile
To think we toasted rye
This night that spells our end Kde je nyní naše domobrana?
Naši nejstatečnější muži podpírající hromada
Abychom si mysleli, že jsme opekli žito
Tato noc, která předpovídá náš konec
"Above the law!" we declared
Now lucky if we're left above the ground
Comb the wood, a child we seek
So little did we men know that our end would there be found
Six feet down "Nad zákon!" jsme vyhlásili
Nyní šťastní, pokud budeme ponecháni nad zemí
Pročesat les, dítě, které hledáme
Tak málo jsme věděli o tom, že náš konec tam bude nalezen
Šest stop dole
Now lucky if we're left above the ground
Comb the wood, a child we seek
So little did we men know that our end would there be found
Six feet down "Nad zákon!" jsme vyhlásili
Nyní šťastní, pokud budeme ponecháni nad zemí
Pročesat les, dítě, které hledáme
Tak málo jsme věděli o tom, že náš konec tam bude nalezen
Šest stop dole
Abysmal
- Receipt
- Vlad, Son of the Dragon
- Abysmal
- Re-Faced
- Threat Level No. 3
- The Fog
- Stygiophobic
- Asylum
- The Advent
- That Cannot Die Which Ete..
- We Dead Are Best Left Und..
- Hellion
- Der Ton
Black Dahlia Murder, The texty
- 1. Statutory Ape
- 2. A Vulgar Picture
- 3. When The Last Grave Has E..
- 4. What A Horrible Night To ..
- 5. Miasma
- 6. Everything Went Black
- 7. The Horror Cosmic
- 8. Contagion
- 9. Apex
- 10. I Will Return