Kecárna Playlisty

Abysmal - text, překlad

playlist Playlist
The world has turned and left me here
Alone with nothing but my fears
I feel the stiff of age it cracks
Mirror reflects just what I lack
Svět se odvrátil a nechal mě tu
Samotného jen s mými strachy
Cítím tuhost věku, praská
Zrcadlo odráží jen to, co mi schází
I am standing here dying to be
To mean anything, to anyone but me
I am naked now bereft of life's meaning
I am a shadow of what was
Stojím tu, umírám, abych byl
Abych něco znamenal, pro někoho kromě mě
Nyní jsem nahý, zbavený smyslu života
Jsem stín toho, co bylo
Plummet to sunken depths, there will be nothing left
Secrets of my being are being from me kept
There will be no resolve for thIS wreck of nerves
Cheers to the axe that falls to the end that I deserve
Klesám do hloubek, nic tu
nezůstane
Tajemství mého bytí jsou ode mě udržována
Nebude tu řešení pro tohle ztroskotání nervů
Sláva sekyře, která padá na konec, který si zasloužím
I am standing here dying to be
To mean anything, to anyone but me
I am naked now bereft of life's meaning
I am a shadow of what was
Stojím tu, umírám, abych byl
Abych něco znamenal, pro někoho kromě mě
Nyní jsem nahý, zbavený smyslu života
Jsem stín toho, co bylo
A shadow of what was Jsem stín toho, co bylo
You are dead to me, I am dead to me
My pulse has stopped, you see the butcher's waiting meat
And for eternity as Satan laughs, we'll burn forever and scream abysmally
Jsi pro mě mrtvý, jsem pro mě mrtvý
Můj puls se zastavil, vidíš, řezník očekává
maso
A na věčnost, jak se Satan směje, budeme navždy hořet a hrozně křičet
The world has turned and left me here
Alone with nothing but my fears
I feel the stiff of age it cracks
Mirrors reflects just what I lack
Svět se odvrátil a nechal mě tu
Samotného jen s mými strachy
Cítím tuhost věku, praská
Zrcadlo odráží jen to, co mi schází
I am alone, I live alone
I'll die alone beneath a nameless stone
Jsem sám, žiju sám
Zemřu sám pod bezejmenným kamenem
I am standing here dying to be
To mean anything, to anyone but me
I am naked now bereft of life's meaning
I am a shadow of what was
I'll try this noose on just because signed "Your friend, abysmally"
Stojím tu, umírám, abych byl
Abych něco znamenal, pro někoho kromě mě
Nyní jsem nahý, zbavený smyslu života
Jsem stín toho, co bylo
Vyzkouším tuhle oprátku jen proto, že je podepsána "Tvůj přítel, otřesně"

Text přidala -Michelle12-

Video přidala -Michelle12-

Překlad přidala -Michelle12-

Překlad opravila -Michelle12-


Abysmal

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.