That Cannot Die Which Eternally Is Dead - text, překlad
We've come again to end my friends
The winds of change shall swirl up a din
The beast is shifting shapes again
Weaponized to the teeth while we grinZnovu jsme došli na konec, moji přátelé
Vítr změn rozvíří hluk
Zvíře znovu mění tvary
Ozbrojen po zuby, zatímco se křeníme
The winds of change shall swirl up a din
The beast is shifting shapes again
Weaponized to the teeth while we grinZnovu jsme došli na konec, moji přátelé
Vítr změn rozvíří hluk
Zvíře znovu mění tvary
Ozbrojen po zuby, zatímco se křeníme
The years go by in the blink of an eye of an old withered man
Our dreams lost to the sands of bastard time
What was our crime? But to exist?
We'll be sent before the devil
Hell we're on his list Roky odchází v mrknutím oka starého vrásčitého
muže
Naše sny se ztratily v písku šmejda času
Co byl náš zločin? Žít?
Budeme posláni před ďáblem
Peklo, jsme na jeho seznamu
Our dreams lost to the sands of bastard time
What was our crime? But to exist?
We'll be sent before the devil
Hell we're on his list Roky odchází v mrknutím oka starého vrásčitého
muže
Naše sny se ztratily v písku šmejda času
Co byl náš zločin? Žít?
Budeme posláni před ďáblem
Peklo, jsme na jeho seznamu
Onto the gates of pearl, we piss our tribute
Open your flesh and let the beast flow through you Na brány z perleti, chčijeme naši poklonu
Otevři své maso a nech sebou proudit zvíře
Open your flesh and let the beast flow through you Na brány z perleti, chčijeme naši poklonu
Otevři své maso a nech sebou proudit zvíře
Your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Tvé mizerné srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Tvé mizerné srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
That cannot die which eternally is dead
Two in the place of a once severed head
Hydra of bone and its swirling dance
Hypnotizing the weak in its trance Nemůže zemřít, co už je navždy mrtvé
Dva na místě jednou odseknuté hlavy
Nezmar kosti a jeho vířící tanec
Hypnotizujíc slabého v jeho spánku
Two in the place of a once severed head
Hydra of bone and its swirling dance
Hypnotizing the weak in its trance Nemůže zemřít, co už je navždy mrtvé
Dva na místě jednou odseknuté hlavy
Nezmar kosti a jeho vířící tanec
Hypnotizujíc slabého v jeho spánku
The years they fleet like the words of the meek in the face of the storm
Bear witness as this hell is born
Unto this earth we are their curse
We are truth if you seek eternal life
We are its living proof Roky, oni se míhají jako slova pokorného tváří v tvář
bouřce
Doprav svědka, jakmile tohle peklo bude zrozeno
Pro tuto zem jsme jejich prokletí
Jsme pravda, když hledáš věčný život
Jsme toho živým důkazem
Bear witness as this hell is born
Unto this earth we are their curse
We are truth if you seek eternal life
We are its living proof Roky, oni se míhají jako slova pokorného tváří v tvář
bouřce
Doprav svědka, jakmile tohle peklo bude zrozeno
Pro tuto zem jsme jejich prokletí
Jsme pravda, když hledáš věčný život
Jsme toho živým důkazem
The gates glided in gold our blackened entrance
Open your veins and pay the demon penance Brány prokluzujíc zlatem, náš začerněný vstup
Otevři své žíly a zaplať démonovi pokání
Open your veins and pay the demon penance Brány prokluzujíc zlatem, náš začerněný vstup
Otevři své žíly a zaplať démonovi pokání
From your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Z tvého mizerného srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Z tvého mizerného srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
Deliver us relentless
Deliver us the damned
The dead we're still here walking with blood upon our hands
Deliver us intention
Deliver us the true
The movers of this world who'll shake the very life from you Dodej nám vytrvalost
Dodej nám zatracené
Mrtví, stále jsme tu chodící s krví na našich rukou
Dodej nám záměr
Dodej nám pravdu
Hybatelé tohoto světa, kteří z tebe vytřesou celý život
Deliver us the damned
The dead we're still here walking with blood upon our hands
Deliver us intention
Deliver us the true
The movers of this world who'll shake the very life from you Dodej nám vytrvalost
Dodej nám zatracené
Mrtví, stále jsme tu chodící s krví na našich rukou
Dodej nám záměr
Dodej nám pravdu
Hybatelé tohoto světa, kteří z tebe vytřesou celý život
Onto the gates of pearl, we piss our tribute
Open your flesh and let the beast flow through you Na brány z perleti, chčijeme naši poklonu
Otevři své maso a nech sebou proudit zvíře
Open your flesh and let the beast flow through you Na brány z perleti, chčijeme naši poklonu
Otevři své maso a nech sebou proudit zvíře
Your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Tvé mizerné srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
Black as pitch and dead right from the start
This century, the nightworld is ours Tvé mizerné srdce
Černé jako asfalt a mrtvé hned od začátku
Toto století, noční svět je náš
Abysmal
- Receipt
- Vlad, Son of the Dragon
- Abysmal
- Re-Faced
- Threat Level No. 3
- The Fog
- Stygiophobic
- Asylum
- The Advent
- That Cannot Die Which Ete..
- We Dead Are Best Left Und..
- Hellion
- Der Ton
Black Dahlia Murder, The texty
- 1. Statutory Ape
- 2. A Vulgar Picture
- 3. When The Last Grave Has E..
- 4. What A Horrible Night To ..
- 5. Miasma
- 6. Everything Went Black
- 7. The Horror Cosmic
- 8. Contagion
- 9. Apex
- 10. I Will Return