Getting Closer - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I went searching for the truth
But in my innocence I found
All the con men and their acrobats
Who stomped me in the ground
If I count up their percentages
I know they're getting rich
But they haven't taken everything
Those paybacks are a bitchŠel jsem hledat pravdu
Ale v mé nevinnosti jsem potkával
všechny druhy podvodníků a jim podobných převlékačů plášťů
Kteří mě ušlapali do země
Mám-li spočítat jejich podíly
Vím, že bohatnou
Ale nevzali si ještě vše
To,co získali nestojí za nic

Though I've lost quite a lot
I am still in control
They can keep what they've got
But they can't have my soul
And if I don't have this all worked out
Still I'm getting closer, getting closer
I still have far to go no doubt
But I'm getting closer, getting closer protože,ikdyž jsem ztratil hodně
Jsem stále v pohodě
Můžou si nechat,co mají
Ale nemohou mít mou duši
A ikdyž mi tohle nevyšlo
Přesto jsem stále blíž, stále blíž
Není pochyb o tom,že mě čeká ještě dlouhá cesta,
Ale já jsem stále blíž, stále blíž

What was ripped off by professionals
Is not all that it seems
While I must live up to contracts
I did not give up my dreams
If I see it as experience
It hasn't gone to waste
Lately all the missing pieces
Have been falling into place To,co mi tihle umělci vzali
Není vše tím,čím se může zdát,
I když musím žít podle určitých dohod
Nevzdal jsem se svých snů
Pokud to budu brát jako zkušenost
Nebyla to jen marná snaha
Nakonec všechny chybějící kusy
Začnou zapadat na svá místa jako puzzle

And if I could go back and start over somehow
I would not change that much
Knowing what I know now
Thought there have been sins
I will regret
Still I'm getting close, getting closer
I don't have all the answers yet
But I'm getting closer, getting closer A pokud bych se mohl vrátit zpět a začít nějak znovu
moc bych toho nezměnil
Vědět, co vím teď
ikdyž vím,že jsem sám dost hřešil
a těchto skutků budu litovat
Přesto jsem stále blíž, stále blíž
Nemám sice ještě odpovědi na všechny otázky
Ale jsem stále blíž, stále blíž

I'm a mark for every shyster
From Topanga to Berlin
And I should have learned to kick them out
As soon as they crawled in
So to every bank in Switzerland
That stores my stolen youth
I'm all right because despite the laws
You cannot hide the truth Jsem symbolem pro každého podvodníka
Od Topangy po Berlín
A býval jsem se měl naučit je odkopnout
dřív než se připlazili
Takže každé bance ve Švýcarsku
která střeží mé ukradené mládí,můžu vzkázat
Jsem v pohodě, protože i přes zákony
pravdu, tu nemůžete skrýt

And although you will say
I am still too naive
But I have not lost faith
In the things I believe A ikdyž mi můžete říct,že
Jsem stále příliš naivní
stále jsem ještě neztratil svou víru
Ve věci,ve které věřím

And if I don't have a this all worked out
Still I'm getting closer, getting closer
I still have far to go no doubt
But I'm still getting closer, getting closer A ikdyž mi pár věcí nevyšlo
Přesto jsem stále blíž, stále blíž
nepochybuji,že mě ještě čeká dlouhá cesta
Ale i tak jsem stále blíž, stále blíž

Text přidala Misula

Video přidala WoOmaN11

Překlad přidala vanesskapopo

Online uživatelé (9)

Getting Closer - text, překlad

The Bridge

Billy Joel texty