Kecárna Playlisty

We Didn't Start the Fire - text, překlad

playlist Playlist
Harry Truman, Doris Day, Red China, Johnny Ray
South Pacific, Walter Winchell, Joe DiMaggio
Harry Truman, Doris Dayová, Rudá Čína, Johnny Ray
South Pacific, Walter Winchell, Joe DiMaggio
Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, Television
North Korea, South Korea, Marilyn Monroe
Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, Televize
Severní Korea, Jižní Korea, Marilyn Monroe
Rosenbergs, H Bomb, Sugar Ray, Panmunjom
Brando, The King And I, and The Catcher In The Rye
Rosenbergovi, Vodíková bomba, Sugar Ray,
Pchanmundžom
Brando, Král a Já, a Kdo chytá v žite
Eisenhower, Vaccine, England's got a new queen
Maciano, Liberace, Santayana goodbye
Eisenhower, vakcíny, Anglie má novou královnu, Maciano, Liberace, sbohem Santayana
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it
My ten oheň nezapálili
hořel odjakživa
co Svět světem stojí
My ten oheň nezapálili
Ne, my ho nezažehli
ale zkusili jsme ho uhasit
Joseph Stalin, Malenkov, Nasser and Prokofiev
Rockefeller, Campanella, Communist Bloc
Joseph Stalin, Malenkov, Nasser a Prokofiev
Rockefeller, Campanella, Komunistická blokáda
Roy Cohn, Juan Peron, Toscanini, Dancron
Dien Bien Phu Falls, Rock Around the Clock
Roy Cohn, Juan Peron, Toscanini, Dancron
pád Dien Bien Phu, Rock Around the Clock
Einstein, James Dean, Brooklyn's got a winning team
Davy Crockett, Peter Pan, Elvis Presley, Disneyland
Einstein, James Dean, Brooklynský tým vítezí
Davy Crockett, Peter Pan, Elvis Presley, Disneyland
Bardot, Budapest, Alabama, Khrushchev
Princess Grace, Peyton Place, Trouble in the Suez
Bardotová, Budapešť, Alabama, Chruščov
Kněžna Grace, Peytonův Hrádek, problémy v Suezu
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it
My ten oheň nezapálili
hořel odjakživa
co Svět světem stojí
My ten oheň nezapálili
Ne, my ho nezažehli
ale zkusili jsme ho uhasit
Little Rock, Pasternak, Mickey Mantle, Kerouac
Sputnik, Chou En-Lai, Bridge On The River Kwai
Little Rock, Pasternak, Mickey Mantle, Kerouac
Sputnik, Chou En-Lai, Most přes řeku Kwai
Lebanon, Charles de Gaulle, California baseball
Starkwether Homicide, Children of Thalidomide
Buddy Holly, Ben Hur, Space Monkey, Mafia
Hula Hoops, Castro, Edsel is a no-go
Libanon, Charles de Gaulle, Kalifornský baseball
Starkwetherovo vraždění, Thalidomidové děti
Buddy Holly, Ben Hur, vesmírná opice, Mafie
Hula Hoopy, Castro, Edsel končí
U2, Syngman Rhee, payola and Kennedy
Chubby Checker, Psycho, Belgians in the Congo
U-2, Syngman Rhee, úplatky v rádiu a Kennedy
Chubby Checker, Psycho, Belgičané v Kongu
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it
My ten oheň nezapálili
hořel odjakživa
co Svět světem stojí
My ten oheň nezapálili
Ne, my ho nezažehli
ale zkusili jsme ho uhasit
Hemingway, Eichman, Stranger in a Strange Land
Dylan, Berlin, Bay of Pigs invasion
Hemingway, Eichman, Cizinec v cizí zemi
Dylan, Berlín, invaze v Zátoce Sviní
Lawrence of Arabia, British Beatlemania
Ole Miss, John Glenn, Liston beats Patterson
Lawrence z Arábie, britská Beatlemánie
Ole Miss, John Glenn, Liston poráží Pattersona
Pope Paul, Malcolm X, British Politician sex
J.F.K. blown away, what else do I have to say
Papež Pavel, Malcolm X, sex britského politika
J.F.K. zastřelen, co k tomu dodat
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it
My ten oheň nezapálili
hořel odjakživa
co Svět světem stojí
My ten oheň nezapálili
Ne, my ho nezažehli
ale zkusili jsme ho uhasit
Birth control, Ho Chi Minh, Richard Nixon back again
Moonshot, Woodstock, Watergate, punk rock
Begin, Reagan, Palestine, Terror on the airline
Ayatollah's in Iran, Russians in Afghanistan
Antikoncepce, Ho Chi Minh, Richard Nixon znovuzvolen
Vesmírný závod, Woodstock, Watergate, punk rock
Begin, Reagan, Palestina, letecký teror
Ájatolláh v Íránu, Rusové v Afghánistánu
Wheel of Fortune, Sally Ride, heavy metal suicide
Foreign debts, homeless Vets, AIDS, Crack, Bernie Goetz
Hypodermics on the shores, China's under martial law
Rock and Roller cola wars, I can't take it anymore
Kolo štěstí, Sally Rideová, heavy metalová sebevražda
Zahraniční dluhy, veteráni bez domova, AIDS, Crack, Bernie Goetz
Hypotermie na pobřežích, Čínský zákon jednoho dítěte
Rock-and-Rollové Colové války, už to dál nezvládnu
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it
My ten oheň nezapálili
hořel odjakživa
co Svět světem stojí
My ten oheň nezapálili
Ne, my ho nezažehli
ale zkusili jsme ho uhasit

Text přidala Nex_N

Text opravil Redaktor007

Videa přidali Nex_N, Sigur

Překlad přidal Pein_cest

Překlad opravil Redaktor007


Storm Front

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.