My Bonnie - text, překlad
My Bonnie lies over the ocean
My Bonnie lies over the sea
My Bonnie lies over the ocean
Oh bring back my Bonnie to meMá Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Má Bonnie jest za oceánem
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět
My Bonnie lies over the sea
My Bonnie lies over the ocean
Oh bring back my Bonnie to meMá Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Má Bonnie jest za oceánem
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět
My Bonnie lies over the ocean
My Bonnie lies over the sea
Well my Bonnie lies over the ocean
Yeah bring back my Bonnie to me Má Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Tedy má Bonnie jest za oceánem
Jo přiveď sem mou Bonnie zpět
My Bonnie lies over the sea
Well my Bonnie lies over the ocean
Yeah bring back my Bonnie to me Má Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Tedy má Bonnie jest za oceánem
Jo přiveď sem mou Bonnie zpět
Yeah bring back, ah bring back
Oh bring back my Bonnie to me to me
Oh bring back, oh bring back
Oh bring back my Bonnie to me Jo, přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět, ke mně
Oh přiveď ji zpět, oh přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět.
Oh bring back my Bonnie to me to me
Oh bring back, oh bring back
Oh bring back my Bonnie to me Jo, přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět, ke mně
Oh přiveď ji zpět, oh přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět.
Well my Bonnie lies over the ocean
My Bonnie lies over the sea
Yeah my Bonnie lies over the ocean
Oh I said bring back my Bonnie to me Tedy má Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Jo má Bonnie jest za oceánem
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět
My Bonnie lies over the sea
Yeah my Bonnie lies over the ocean
Oh I said bring back my Bonnie to me Tedy má Bonnie jest za oceánem
Má Bonnie jest za mořem
Jo má Bonnie jest za oceánem
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět
Yeah bring back, ah bring back
Oh bring back my Bonnie to me to me
Oh bring back, ah bring back
Oh bring back my Bonnie to me Jo, přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět, ke mně
Oh přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět.
Oh bring back my Bonnie to me to me
Oh bring back, ah bring back
Oh bring back my Bonnie to me Jo, přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět, ke mně
Oh přiveď ji zpět, ach přiveď ji zpět
Oh přiveď sem mou Bonnie zpět.
Zajímavosti o písni
- My Bonnie je nejen slavnou písní zpívanou a hranou mnoha interprety, ale PŘEDEVŠÍM první deskou, na které byli kdy Beatles slyšet. Vznikla v Německu, v Hamburku; hráli na ní ještě s Petem Bestem, bez Ringa Starra a tenkrát byli pouze doprovodnou skupinou k tehdy slavnému zpěvákovi - Tonymu Sheridanovi. Zahráli a zazpívali si na ní ještě osm vlastních instrumentárních skladeb (např. píseň Ain´t She sweet či Georgovu Cry for a Shadow). Album pochází z roku 1961. (Bevickatles)
Anthology I
- Free As a Bird
- That'll Be The Day
- In Spite Of All The Dange..
- Hallelujah I Love Her So
- Youll Be Mine
- My Bonnie
- Ain't She Sweet
- Searchin'
- Three Cool Cats
- The Sheik of Araby
- Like Dreamers Do
- Hello Little Girl
- Besame Mucho
- Love Me Do - Version One
- How Do You Do It
- Please Please Me - Versio..
- One After 909 - Version
- Lend Me Your Comb
- I'll Get You
- I Saw Her Standing There ..
- From Me to You
- Money That's What I Want
- You Really Got A Hold On ..
- Roll Over Beethoven - Ver..
- She Loves You - Version
- Till There Was You - Vers..
- This Boy - Version
- I Want to Hold Your Hand
- Moonlight Bay
- Can't Buy Me Love
- All My Loving - Version
- You Can't Do That
- And I Love Her
- A Hard Day's Night
- I Wanna Be Your Man
- Long Tall Sally - Version
- Boys
- Shout
- I'll Be Back
- You Know What to Do
- No Reply
- Mr. Moonlight
- Leave My Kitten Alone
- Eight Days a Week
- Kansas City / Hey, Hey, H..
- Twist and Shout
The Beatles texty
- 1. Let It Be
- 2. Yesterday
- 3. Help!
- 4. Hey Jude
- 5. Here Comes the Sun
- 6. All You Need Is Love
- 7. All My Loving
- 8. Love Me Do
- 9. Michelle
- 10. Yellow Submarine