Dead on the inside Vnitřně mrtvý
Raised by wolves in sheep's clothes that abandoned me, but taught me to get up when I fall to my knees
Vychován vlky v ovčím přestrojením, kteří mě sice opustily, ale naučily vstát, když padnu na svá kolena.
Man makes monster, monster kills man
Taking your crown's always been part of the plan
If you weren't so stuck in your own head, you'd be where I am now instead
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out
Drown you out Člověk tvoří monstrum, monstrum zabíjí člověka
Brát ti korunu bylo vždy částí plánu
Kdybys neuvízl ve své vlastní hlavě, byl bys tam, kde jsem teď já
Nikdo tě neuslyší, až budeš volat o pomoc
Nikdo tě neuslyší, jelikož hlasitost mých výkřiků tě přehluší
Přehluší
Taking your crown's always been part of the plan
If you weren't so stuck in your own head, you'd be where I am now instead
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out
Drown you out Člověk tvoří monstrum, monstrum zabíjí člověka
Brát ti korunu bylo vždy částí plánu
Kdybys neuvízl ve své vlastní hlavě, byl bys tam, kde jsem teď já
Nikdo tě neuslyší, až budeš volat o pomoc
Nikdo tě neuslyší, jelikož hlasitost mých výkřiků tě přehluší
Přehluší
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš
Když již jsi vnitřně mrtvý?
How can you live before you die
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš
Když již jsi vnitřně mrtvý?
Dead on the inside
Vnitřně mrtvý
If you want an enemy I'll be the last one that you ever meet
But I can tell you now that you don't stand a goddamn chance against me
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out Jestli chceš nepřítele, budu posledním, kterého kdy poznáš
Ale již nyní ti mohu říci, že proti mně nemáš zatracenou šanci
Nikdo tě neuslyší, až budeš volat o pomoc
Nikdo tě neuslyší, jelikož hlasitost mých výkřiků tě přehluší
But I can tell you now that you don't stand a goddamn chance against me
Nobody's gonna hear you when you're calling for help
Nobody's gonna hear you because the sound of my screams are gonna drown you out Jestli chceš nepřítele, budu posledním, kterého kdy poznáš
Ale již nyní ti mohu říci, že proti mně nemáš zatracenou šanci
Nikdo tě neuslyší, až budeš volat o pomoc
Nikdo tě neuslyší, jelikož hlasitost mých výkřiků tě přehluší
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am and to prove you wrong
How can you live before you die
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš
Když již jsi vnitřně mrtvý?
How can you live before you die
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš
Když již jsi vnitřně mrtvý?
Fuck that
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim
Fuck that
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim Seru na to
A na tohle také
Jestli zapálíš most
Měl bys raději zadržet dech a naučit se plavat
Seru na to
A na tohle také
Jestli zapálíš most
Měl bys raději zadržet dech a naučit se plavat
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim
Fuck that
Fuck this
If you're gonna burn a bridge
You better hold your breath and learn to swim Seru na to
A na tohle také
Jestli zapálíš most
Měl bys raději zadržet dech a naučit se plavat
Seru na to
A na tohle také
Jestli zapálíš most
Měl bys raději zadržet dech a naučit se plavat
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am, and to prove you wrong
How can you live before you die,
When you're already dead on the inside
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am, and to prove you wrong
How can you live before you die,
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš,
když již jsi vnitřně mrtvý?
Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš,
když již jsi vnitřně mrtvý?
How can you live before you die,
When you're already dead on the inside
I've learned a lot but it took me too long to find out who I am, and to prove you wrong
How can you live before you die,
When you're already dead on the inside Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš,
když již jsi vnitřně mrtvý?
Naučil jsem se toho tolik, ale trvalo mi dlouho najít sám sebe a dokázat ti tak, že se mýlíš
Jak můžeš žít dřív než zemřeš,
když již jsi vnitřně mrtvý?
Bad Omens
- Glass Houses
- Exit Wounds
- The Worst In Me
- Feral
- Enough, Enough Now
- Malice
- Hedonist
- Broken Youth
- Crawl
- The Letdown
- Reprise (The Sound of the..
- The Fountain
Bad Omens texty
- 1. The Death Of Peace Of Min..
- 2. Just Pretend
- 3. The Worst In Me
- 4. Careful What You Wish For
- 5. Glass Houses
- 6. Like A Villain
- 7. Enough, Enough Now
- 8. Exit Wounds
- 9. The Fountain
- 10. Never Know