Kecárna Playlisty

Raven Wine - text, překlad

A AVATAR (Swedish Band) Feathers & Flesh
playlist Playlist
[The Ravens:]
Resistance is futile
We know you're alone
Weak like a small child
We're taking you home
You've got our attention
You can't flee, you're too slow
We'll call this redemption
A toast to all we have known[Havrani:]
Odpor je marný
Víme, že jsi sám
Slabý, jako malé dítě
Vezmeme tě domů
Máš naši pozornost
Nemůžeš odejít, jsi moc pomalý
Říkejme tomu „vykoupení“
Přípitek na všechny, které jsme znali
In their eyes
It's in their eyes
Sweet taste of dying misery (hey)
Going blind
I'm going blind
I'm high, so high, so high
In their eyes
It's in their eyes
These ninety-nine dead barrels of skin
Going blind
I'm going blind
So high, so high, so high V jejich očích
Je to v jejich očích
Sladká chuť umírajícího utrpení (hej)
Oslepnu
Já oslepnu
Jsem opilý, tak opilý, tak opilý
V jejich očích
Je to v jejich očích
Těch devadesát devět mrtvých sudů kůže
Oslepnu
Já oslepnu
Tak opilý, tak opilý, tak opilý
It's all in the details
The lives they have lived
The taste of delusion
I must admit
I've got putrid perversions
Embracing them all
Dead tiny soldiers
Their final downfall Vše je to v detailech
Životy, které žili
Chuť iluzí
Musím přiznat
Mám zvrácené úchylky
Přijímám je všechny
Mrtví drobní vojáčci
Jejich poslední pád
In their eyes
It's in their eyes
Sweet taste of dying misery (hey)
Going blind
I'm going blind
I'm high, so high, so high
In their eyes
It's in their eyes
These ninety-nine dead barrels of skin
Going blind
I'm going blind
So high, so high, so high V jejich očích
Je to v jejich očích
Sladká chuť umírajícího utrpení (hej)
Oslepnu
Já oslepnu
Jsem opilý, tak opilý, tak opilý
V jejich očích
Je to v jejich očích
Těch devadesát devět mrtvých sudů kůže
Oslepnu
Já oslepnu
Tak opilý, tak opilý, tak opilý
Resistance is futile
I must have you now
To taste the illusion
Of a life of my own
Do I got your attention? Odpor je marný
Musím tě mít teď
Abych ochutnal iluzi
Mého vlastního života
Mám tvou pozornost?
Down the throat, out of my mind
Anything to feel alive
Living like I was alive Do hrdla, šílím
Cokoli abych se cítil naživu
Žít, jako bych byl naživu
Down the throat, out of my mind
Ninety-nine skin barrels served warn
Ready for the taking
Ready for the taking
Raven wine
Sweet raven wine Do hrdla, šílím
Devadesát devět sudů kůže podávaných za tepla
Připraven na přijetí
Připraven na přijetí
Havraního vína
Sladkého havraního vína

Text přidala Anarchia

Text opravila Babrobabuu

Videa přidali Lucipher69, Anarchia

Překlad přidala Anarchia

Překlad opravila Babrobabuu


Feathers & Flesh

AVATAR (Swedish Band) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.